Noter coup par coup à travers une longue-vue : comment fonctionne le mode longue-vue

Préparez la séance comme pour un scan normal : cible, munitions, séries, coups par série, arme et stand de tir. Sur l’écran de la caméra, le bouton rond à droite du déclencheur ouvre le mode longue-vue. Il affiche une icône et aucun texte ; un lecteur d’écran l’appelle « Ouvrir le mode longue-vue ». Les réglages sont repris.

Montez le téléphone sur la longue-vue avec un adaptateur et visez la cible. L’écran montre la vue en direct avec le même cercle-guide que la caméra normale, un zoom que vous pincez, un bouton haut-parleur et un bouton de déclenchement rond. L’écran reste allumé pendant toute la séance.

1. Tirez un coup, puis appuyez sur le déclencheur. Le déclencheur, c’est le bouton à l’écran, un appui sur la vue en direct, ou une télécommande Bluetooth pour appareil photo qui envoie des pressions sur les touches de volume. Les boutons de volume du téléphone fonctionnent aussi.
2. Le téléphone prend une photo et y fait tourner le détecteur embarqué, quoi que dise la mention du carton dans la liste des cibles. Il cherche le seul nouveau trou qui n’était pas déjà connu.
3. La cible est figée à l’écran avec les coups acceptés et le nouveau coup proposé, noté. Le téléphone vibre et, si le haut-parleur est activé, annonce le score. L’écran reste ainsi aussi longtemps que vous en avez besoin.
4. L’appui suivant accepte le coup et photographie le suivant. Après le dernier coup de la série, l’appui l’accepte et passe à la suite sans nouvelle photo.

Il n’y a pas de photo de référence avant le premier coup, ni de bouton pour terminer : la série se termine d’elle-même quand le nombre de coups prévu est atteint. Le X dans l’en-tête quitte le mode et abandonne une série inachevée.

• Faites glisser le marqueur proposé, ou un marqueur accepté, pour le déplacer. Le score sous votre doigt change pendant que vous glissez.
• Appuyez sur un coup pour ouvrir son menu et le supprimer, et utilisez « Annuler » si c’était une erreur.
• Si aucun trou n’a été trouvé, appuyez sur la cible à l’endroit de l’impact pour le placer.
• « Reprendre » prend une nouvelle photo sans accepter. « Enregistrer » suivi du score accepte le coup et revient à la vue en direct sans photographier le suivant.

Si rien de nouveau n’est trouvé, par exemple après un coup hors du carton, l’app dit « Aucun nouvel impact trouvé. Tirez encore ou reprenez la photo. » Si elle ne trouve aucune cible, elle dit « Aucune cible détectée. Ajustez la longue-vue et reprenez la photo. » Quand l’app n’est pas sûre de savoir quel trou est le nouveau, par exemple sur un carton qui a déjà des trous, elle marque le coup d’un halo en pointillé et, avec le haut-parleur activé, dit « Check. » (vérifiez) avant le score.

Avec le bouton haut-parleur activé, ce qui est le réglage par défaut, le téléphone annonce le score de chaque coup : les mots « Zero » à « Ten » (zéro à dix), ou la décimale quand le carton est noté au dixième. Il dit « No hit found » (aucun impact trouvé) quand la photo n’a pas de nouveau trou, et si vous déplacez le coup proposé et que son score change, il annonce le nouveau score. La voix est toujours en anglais, quelle que soit la langue de l’app, et le bouton haut-parleur est son seul réglage.

• L’autorisation d’accès à la caméra. L’app n’utilise pas le micro et n’écoute pas le coup de feu : elle ne lit un coup qu’après que vous avez appuyé sur le déclencheur.
• Ni internet ni compte. Le détecteur et la notation tournent sur le téléphone, et l’app demande à la voix de synthèse du téléphone de lire le score.
• Une longue-vue avec un adaptateur pour le téléphone, et éventuellement une télécommande Bluetooth. L’app ne peut vérifier ni l’un ni l’autre. Elle n’exige ni l’un ni l’autre : le déclencheur à l’écran fonctionne sans eux.
• Un scan pris sur votre quota. Le mode longue-vue consomme un scan par série terminée, pas un par photo. L’ouvrir sans scan gratuit restant affiche aussitôt l’écran d’achat, sauf si vous avez Pro. Les 10 premiers scans sont gratuits, comme dans l’autre article sur le scan.

Quand la série est terminée, les coups passent à la page de résultat ordinaire avec la dernière photo. Vous y enregistrez, partagez et changez d’arme ou de stand comme pour n’importe quel scan. Une série en mode longue-vue conserve l’ordre dans lequel vous avez tiré les coups, ce qu’un scan ordinaire ne peut pas savoir, tant que vous n’ajoutez pas un coup à la main sur la page de résultat. Les données enregistrées indiquent qu’elle a été faite en mode longue-vue.

Le mode longue-vue n’envoie rien de lui-même, et aucune IA n’est utilisée. Si « Partager les photos de cibles » est activé, la dernière photo de la série peut être collectée pour améliorer le détecteur, comme pour les autres scans. Désactivé, aucune photo ne quitte votre téléphone. Les événements d’usage sont envoyés comme le décrit la politique de confidentialité, sans photos ni coups.

• Il ne propose pas de notation par IA et n’affiche pas de ligne « Analyser avec l’IA ».
• Il ne trouve que le trou suivant, jamais tous les trous d’un coup.
• Il ne garantit pas que le bon trou est choisi. Deux coups dans le même trou, ou un coup qui change à peine l’image, peuvent être manqués ou proposés comme incertains. L’app ne donne aucun chiffre sur la fréquence à laquelle elle a raison ni sur la durée d’une photo.
• Il n’a aucune étape qui vérifie la longue-vue ou l’adaptateur, et aucun calibrage.
• Elle ne vous dit pas si votre score satisfait à une exigence quelconque.

Ai-je besoin d’une télécommande ?

Non. Le déclencheur à l’écran, une touche sur la vue en direct et les boutons de volume du téléphone déclenchent aussi un coup. Une télécommande Bluetooth qui envoie des pressions de touche de volume fonctionne aussi.

Le téléphone écoute-t-il le coup ?

Non. Il ne lit un coup qu’à partir de la photo prise après que vous avez appuyé sur le déclencheur. L’app n’utilise pas le microphone.

Le mode longue-vue fonctionne-t-il sans internet ?

Oui. La détection et la notation s’exécutent sur le téléphone. Le mode longue-vue lui-même n’envoie rien ; avec « Partager les photos de cibles » activé, la dernière photo de la série peut être collectée pour l’entraînement du détecteur quand vous atteignez la page de résultat.

Combien de scans une série utilise-t-elle ?

Un par série terminée. Une série que vous laissez inachevée n’est pas comptée.