Autorisation de détention d’armes pour le tir sportif en Turquie

Qui

Un citoyen turc âgé de 21 ans ou plus, sans motif d’exclusion, peut acheter une arme à conserver à son domicile ou sur son lieu de travail.Kanun 6136, ek md. 7 ; Yönetmelik 91/1779, md. 4

Armes de sport

Toute arme à feu enregistrée comme carabine ou pistolet de sport à canon rayé reçoit un bulundurma ruhsatı (autorisation de détention).Yönetmelik 91/1779, md. 47

Utilisation

Sur les stands, en compétition et à l’entraînement, une arme de sport ne peut être utilisée qu’avec son autorisation et une licence d’athlète amateur valide sur vous.Yönetmelik 91/1779, md. 47

Déplacement

Une arme détenue sous une autorisation de détention ne quitte le domicile ou le lieu de travail qu’avec un nakil belgesi (permis de transport), y compris pour aller au stand, et seulement aux jours et sur l’itinéraire qu’il indique.Kanun 6136, ek md. 7 ; Yönetmelik 91/1779, md. 4

Santé

Il vous faut un rapport de commission médicale attestant que rien sur le plan psychologique, neurologique ou physique ne s’oppose à ce que vous déteniez une arme.Yönetmelik 91/1779, md. 15 ; Sağlık Raporları Yönetmeliği, md. 15–22

Durée

Cinq ans, renouvelable moyennant des frais si les conditions sont toujours remplies. Renouvelez dans les six mois suivant la date de fin, sinon l’autorisation devient caduque.Kanun 6136, md. 6 ; Yönetmelik 91/1779, md. 3

Cession

Une arme de sport peut être cédée à une personne titulaire d’une licence d’athlète amateur, et un héritier qui en reprend une doit être titulaire de cette licence.Yönetmelik 91/1779, md. 48

1. Obtenez un rapport de commission médicale auprès d’un prestataire de santé agréé par le ministère de la Santé (Sağlık Raporları Yönetmeliği md. 15). Voir le rapport médical ci-dessous.
2. Déposez votre demande auprès du service des autorisations de la police de votre lieu de résidence légale, ou de la Jandarma dans sa zone ; pour une arme conservée sur le lieu de travail, là où se trouve ce lieu de travail (Yönetmelik md. 4 et md. 85). Vous pouvez faire la demande en personne ou en ligne (Yönetmelik ek md. 7), ou par procuration (FAQ d’Emniyet).
3. Apportez une photo biométrique prise au cours de la dernière année, le rapport de commission médicale, vos empreintes digitales, une attestation indiquant que vous n’avez pas de dette fiscale échue supérieure au montant fixé par le ministère du Trésor et des Finances, le reçu des frais et la preuve du paiement des frais de carte (FAQ d’Emniyet). Le règlement n’exige plus d’extrait de casier judiciaire (Yönetmelik md. 15, dans sa version modifiée de 2017).
4. Si vous remplissez les conditions, vous recevez un Silah Satın Alma Yetki Belgesi (autorisation d’achat), valable six mois. Avec ce document, vous achetez vous-même l’arme auprès d’un organisme public habilité à vendre des armes (Yönetmelik md. 22).
5. La facture est valable 60 jours et indique le délai dans lequel vous devez demander l’autorisation. Dans ce délai, apportez l’arme au service des autorisations ; ses caractéristiques sont reportées sur votre autorisation. Si vous ne faites pas la demande dans ce délai, le règlement indique que des adli işlem (poursuites judiciaires) s’ensuivent (Yönetmelik md. 22, dans sa rédaction de 2021). Depuis le 30 novembre 2024, la loi prévoit une amende administrative, de 10 000 à 25 000 livres turques dans le texte de 2024 et relevée chaque année, pour la détention ou le port d’une arme en violation des obligations liées à l’autorisation après un achat (Kanun 6136 md. 13, cinquième alinéa). Les textes ne précisent pas laquelle des deux s’applique à une demande tardive.
6. Le gouverneur (vali) décide, ou un adjoint ou un gouverneur de district (kaymakam) lorsque le pouvoir est délégué ; la police ou la Jandarma prépare le dossier (Yönetmelik ek md. 2 et ek md. 5).

Les frais pour une autorisation de détention s’élèvent en 2026 à 60 147 livres turques (Harçlar Kanunu, tarif 8, VI-16(b)), et la carte d’autorisation coûte 1 250 livres (FAQ d’Emniyet). Les armes de sport paient les mêmes frais que toute autre arme (Yönetmelik md. 48). Les montants des frais sont relevés chaque 1er janvier, selon le taux de réévaluation, sauf si le Président fixe un autre chiffre ; pour 2026, la hausse a été de 18,95 % (Harçlar Kanunu, mükerrer md. 138 ; Harçlar Kanunu Genel Tebliği No. 98, md. 3).

Le règlement définit les carabines et pistolets de sport (armes à feu ; pour les armes à air, voir Carabines à air comprimé) comme des armes dont le calibre et les autres caractéristiques répondent aux règles de l’union internationale de tir (UIT, aujourd’hui ISSF), adaptées aux compétitions et aux compétitions militaires internationales, et utilisées uniquement pour le sport (Yönetmelik md. 2). Il ne précise pas comment une arme est enregistrée comme telle, ni si vous devez détenir la licence d’athlète avant d’en acheter une. La circulaire interne de la police sur les autorisations d’armes n’est pas publique. Renseignez-vous auprès du service des autorisations, et de votre club, avant d’acheter.

Aucune autorisation n’est délivrée, et une autorisation existante est annulée, si vous avez moins de 21 ans, êtes sous tutelle ou interdit de fonction publique, souffrez d’un trouble psychologique, neurologique ou physique, ou faites l’objet d’une ordonnance de protection au titre de la loi n° 6284 (pour sa durée). Il en va de même après une condamnation définitive pour toute infraction commise avec une arme à feu ; une peine définitive de plus d’un an de prison pour toute infraction non commise par négligence, même convertie en amende ; ou des infractions telles que le vol, l’escroquerie, les infractions liées aux stupéfiants ou les blessures volontaires avec une arme. De même pour toute personne condamnée pour avoir remis son arme sous autorisation à quelqu’un d’autre, même temporairement, et pour toute personne ayant fait un usage abusif des armes d’une fédération sportive (Yönetmelik md. 16).

Pour la plupart de ces condamnations, l’interdiction est levée cinq ans après l’exécution de la peine, une fois vos droits rétablis. Elle n’est jamais levée pour le terrorisme et les crimes contre l’État (Yönetmelik md. 16), ni pour une infraction commise avec votre propre arme sous autorisation, ou une garde négligente de celle-ci ayant permis à quelqu’un d’autre de commettre une infraction, un suicide ou une tentative de suicide (Kanun 6136 md. 9).

Depuis le 19 mai 2026, le rapport médical pour une autorisation de détention d’armes relève du Sağlık Raporları Yönetmeliği (le règlement sur les rapports médicaux). Un tam teşekküllü sağlık kurulu (commission médicale complète) évalue votre aptitude physique et mentale à utiliser une arme (md. 15). Elle siège sous la présidence du médecin-chef, ou d’un médecin qu’il désigne, avec des spécialistes en médecine interne, chirurgie générale, ophtalmologie, ORL, neurologie, psychiatrie, et médecine physique ou orthopédie (md. 9). Ce que vérifie chaque spécialiste :

• Orthopédie : que vous pouvez préparer l’arme, l’utiliser en sécurité et la saisir pleinement, avec les deux bras ; les titulaires du titre de Gazi sont exemptés de la règle des deux bras (md. 16).
• Neurologie : pas de rapport favorable en cas d’épilepsie, de démence ou de narcolepsie, ou de troubles du mouvement, de tremblements des mains ou d’autres affections qui vous empêchent de manier une arme (md. 17).
• Yeux : au moins 0,6 au meilleur œil, avec ou sans correction, pas de vision double, aucun défaut dans les 20 degrés centraux de son champ visuel et pas de paupière tombante sur celui-ci. Toute personne atteinte d’une affection pouvant dégrader la vue avec le temps, comme la cataracte, doit passer un examen ophtalmologique chaque année (md. 18).
• Oto-rhino-laryngologie : que vous entendez les sons autour de vous et pouvez dire d’où ils viennent (md. 19).
• Psychiatrie : jamais en cas de trouble psychotique ou de l’humeur, d’addiction aux drogues, au jeu ou à l’alcool, de trouble mental organique, de tentative de suicide passée ou de cicatrices d’automutilation passée, ou de trouble de la personnalité avec difficultés de contrôle des impulsions ou de trouble du contrôle des impulsions, même traité. La dépression, l’anxiété, le TOC, les troubles liés aux traumatismes et le TDAH encore sous traitement empêchent un rapport jusqu’à ce que deux ans se soient écoulés sans symptômes ni traitement, et la décision de guérison intervient après au moins trois mois de suivi (md. 20).
• Médecine interne : aucune maladie qui altère la conscience ou vous a laissé gravement affaibli (md. 21).

Lorsqu’une affection peut s’aggraver, la commission peut subordonner le rapport à un examen de suivi, que le service qui a délivré votre autorisation suit ensuite (md. 22). Une autorisation pour fusil de chasse n’exige que le rapport d’un seul médecin (md. 23).

La Turquie n’a pas d’exigence d’activité. Ni la loi ni le règlement ne fixent de nombre de séances, de durée d’adhésion ou d’épreuve de participation pour obtenir ou conserver une autorisation de détention.

Ce qui en tient lieu, pour une arme enregistrée comme arme de sport, c’est le lien avec la licence d’athlète amateur :

• Sur les stands, en compétition et à l’entraînement, l’arme ne peut être utilisée qu’avec son autorisation et une licence d’athlète amateur valide sur vous (Yönetmelik md. 47).
• La licence d’athlète doit recevoir une vize (validation) pour chaque saison, soit l’année civile, avant que vous puissiez participer aux activités et compétitions de la fédération (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı de la fédération, md. 4 et 8).
• Une arme de sport peut être cédée à une personne titulaire d’une licence d’athlète amateur, et un héritier qui en reprend une doit être titulaire de cette licence (Yönetmelik md. 48).

Les textes ne précisent pas si vous devez être titulaire de la licence d’athlète pour conserver l’autorisation de détention elle-même, plutôt que pour utiliser et céder l’arme. La loi vous oblige en revanche à informer l’autorité dans les six mois si les motifs pour lesquels votre autorisation a été délivrée n’existent plus (Kanun 6136 md. 6).

La loi qui la fonde est la Gençlik ve Spor Hizmetleri Kanunu (loi n° 3289) : un athlète a besoin d’une licence pour participer aux compétitions, elle est refusée sans rapport médical attestant votre aptitude au sport, et elle peut être détenue par l’intermédiaire d’un club ou à titre individuel (md. 22).

Le règlement désigne toujours la Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü comme autorité de délivrance. Les services sportifs de cet organisme ont été transférés au ministère de la Jeunesse et des Sports lors des réorganisations de 2011 et 2018 (Kanun 3289, notes sous son titre). Aujourd’hui, vous faites la demande auprès de la direction provinciale ou de district de la jeunesse et des sports du ministère, qui délivre la licence (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı, md. 6 ; FAQ de la fédération).

• Âge : de 9 à 90 ans selon l’instruction de la fédération sur les licences ; sa FAQ indique 10 ans comme âge pour commencer (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı, md. 5).
• Documents : un rapport médical attestant votre aptitude au sport et à la compétition, deux photos récentes pour une licence individuelle ou trois pour une licence de club, un document du club pour une licence de club et, avant 18 ans, le consentement écrit d’un parent ou d’un tuteur, qui peut aussi être donné via e-Devlet (md. 5).
• Athlètes étrangers : uniquement s’ils résident légalement en Turquie ou détiennent un titre de séjour d’au moins un an (md. 14).
• Coût : la première licence de tir est gratuite (FAQ de la fédération). La validation annuelle est gratuite pour les athlètes de club ; les athlètes individuels paient des frais égaux à l’indemnité journalière de déplacement d’un fonctionnaire des grades 1 à 4 (instruction sur les licences, Ek-4).
• Validation : à chaque saison, avec une déclaration écrite attestant que rien dans votre état de santé ne vous empêche de pratiquer un sport ; le ministère l’effectue via son système informatique (md. 8).

La fédération est la Türkiye Atıcılık Federasyonu, régie par ses statuts du 1er juillet 2025. Ses instructions sur les licences et sur les armes ont été émises par sa devancière, la Türkiye Atıcılık ve Avcılık Federasyonu. Elles restent en vigueur, dans la mesure où elles ne contredisent pas les statuts, jusqu’à ce que la fédération émette les siennes (Ana Statü, geçici md. 1), et elle en a émis de nouvelles au cours de 2026.

Dans les atış poligonları (stands de tir) ainsi qu’en compétition et à l’entraînement de tir, une arme de sport ne peut être utilisée qu’avec son autorisation et une licence d’athlète amateur valide sur vous (Yönetmelik md. 47). Selon les termes du règlement, la Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü délivre à l’avance un antrenman ve müsabaka izin belgesi (permis d’entraînement et de compétition), distinct pour chaque séance d’entraînement et chaque compétition, indiquant le lieu et le jour (md. 47).

• Une arme à feu de sport est détenue sous une autorisation de détention ; elle exige donc un nakil belgesi (permis de transport) délivré par le gouverneur de district ou de province pour quitter le domicile ou le lieu de travail, y compris pour aller au stand. Le règlement autorise le déplacement lorsqu’il est nécessaire, et l’arme ne peut sortir qu’aux jours et par l’itinéraire indiqués sur le permis (Kanun 6136 ek md. 7 ; Yönetmelik md. 4 ; FAQ d’Emniyet).
• Le règlement et la fédération y ajoutent des conditions : la licence d’athlète ; l’arme vide et emballée, dans la boîte à gants ou le coffre de la voiture, et jamais portée sur soi ; et, selon l’instruction de la fédération, le programme mensuel des jours et heures d’entraînement établi par votre entraîneur, ou le programme de la compétition (Yönetmelik md. 47 ; Spor Faaliyetlerinde Kullanılan Silahların Belgelendirilmesi ve Taşınması Talimatı, md. 5 et 6).
• Les compétiteurs étrangers en visite peuvent apporter jusqu’à trois carabines ou pistolets de tir sportif par discipline, avec jusqu’à 500 cartouches par arme, pour les compétitions organisées par le ministère de la Jeunesse et des Sports (Kanun 6136 ek md. 4 ; Yönetmelik md. 43).

Les textes ne précisent pas comment le permis d’entraînement et de compétition par séance prévu par le règlement est délivré aujourd’hui ; renseignez-vous auprès de votre club ou de votre entraîneur.

Une autorisation de détention est valable cinq ans à compter de son approbation et se renouvelle tous les cinq ans, moyennant des frais de renouvellement, si les conditions sont toujours remplies. La nouvelle durée court à partir de la fin de l’ancienne (Kanun 6136 md. 6 ; Yönetmelik md. 3).

La date de fin vous est indiquée lors de la délivrance de l’autorisation. Demandez le renouvellement, avec les documents demandés, à la mülki amirlik (le bureau du gouverneur local) de votre lieu de résidence, dans les six mois suivant la date de fin (Yönetmelik md. 3 ; FAQ d’Emniyet).

Si vous ne renouvelez pas dans ces six mois, l’autorisation est annulée sans autre formalité et l’arme doit être cédée. La même personne ne peut obtenir de nouveau une autorisation pour celle-ci qu’après avoir payé l’amende administrative prévue par la loi, 3 000 livres turques dans le texte de Kanun 6136 md. 6, relevée chaque année selon le taux de réévaluation (Yönetmelik md. 3 et md. 17 ; Kabahatler Kanunu md. 17).

La loi sanctionne aussi d’une amende la détention ou le port d’une arme en violation des obligations d’autorisation ou de renouvellement après un décès, un changement de l’état de santé, une condamnation, une confiscation, un achat ou une cession : de 10 000 à 25 000 livres turques dans le texte de 2024, montants relevés chaque année selon le taux de réévaluation (Kanun 6136 md. 13, cinquième alinéa ; Kabahatler Kanunu md. 17). Le texte ne dit pas si une autorisation simplement expirée en relève.

La licence d’athlète amateur est validée séparément, à chaque saison (voir ci-dessus).

Ni la loi ni le règlement ne fixent de nombre d’armes qu’un particulier peut détenir. La loi tient pour acquis qu’une personne peut en posséder plusieurs (Kanun 6136 md. 6).

• Si votre arme est volée ou perdue une deuxième fois, une nouvelle autorisation ne peut être accordée que pour une seule arme, et une autre une fois cette arme cédée ; les autorisations de vos autres armes sont renouvelées comme avant. À la troisième fois, votre autorisation est retirée et aucune ne vous est accordée pendant cinq ans à compter de la perte ; ensuite, une autorisation ne peut être accordée que pour une seule arme (Kanun 6136 md. 9).
• Sur demande écrite au bureau du gouverneur, vous pouvez être autorisé à acheter jusqu’à 200 cartouches par an pour chaque arme sous autorisation : vous recevez un Mermi Satın Alma Belgesi (document d’achat de munitions) et achetez en personne, sur présentation de votre autorisation ; le ministre de l’Intérieur peut porter ce chiffre jusqu’au quintuple (Yönetmelik md. 24). Les stands ont leurs propres munitions, utilisées sur place (md. 65 et 66).

Une arme sous autorisation ne peut être vendue ou donnée qu’à une personne pouvant obtenir une autorisation. Le contrat est conclu devant notaire, et l’arme ne peut être remise avant la délivrance de l’autorisation du nouveau propriétaire. Le document de l’autorité destiné au notaire est valable six mois, et le nouveau propriétaire doit s’adresser au service des autorisations, avec le contrat, dans les 60 jours (Yönetmelik md. 21).

Une arme documentée comme arme de sport peut être cédée à une personne titulaire d’une licence d’athlète amateur (Yönetmelik md. 48). L’article ne dit pas expressément qu’elle ne peut être cédée à personne d’autre, mais c’est ainsi qu’il se lit.

La loi interdit au titulaire d’une autorisation de port de remettre l’arme à quiconque, même temporairement (Kanun 6136 md. 9). Pour toute arme sous autorisation, une condamnation pour l’avoir remise à quelqu’un d’autre, même temporairement, annule l’autorisation et en interdit une nouvelle jusqu’à cinq ans après l’exécution de la peine et le rétablissement de vos droits (Yönetmelik md. 16). Les textes ne disent pas si quelqu’un d’autre peut tirer avec votre arme au stand en votre présence ; renseignez-vous auprès du stand.

Au décès du propriétaire, l’autorisation est annulée et l’arme est mise sous séquestre. Les héritiers en sont informés ; dans les six mois, avec le consentement de tous les héritiers, l’arme peut être cédée à l’héritier qui la demande ou à un tiers. Si elle n’est pas enregistrée au nom d’un héritier ou cédée dans ce délai, elle est remise à la justice aux fins de confiscation (Yönetmelik md. 18). Un héritier qui reprend une arme de sport doit être titulaire d’une licence d’athlète amateur (md. 48).

• Les fusils à canon lisse ne relèvent pas de la Kanun 6136 (md. 4). En vertu de la loi n° 2521, il vous faut une yivsiz tüfek ruhsatnamesi (autorisation de fusil à canon lisse) délivrée par le gouverneur de district ou de province pour en acheter, porter et conserver un, et elle ne remplace pas un certificat de chasse (avcılık belgesi). La loi dit qu’elle est délivrée une seule fois (Kanun 2521 md. 9), mais son règlement d’application la délivre pour cinq ans et la renouvelle contre le droit quinquennal et les mêmes documents, y compris un nouveau rapport médical (2521 Uygulama Yönetmeliği md. 10, dans sa rédaction en vigueur depuis le 22 avril 2009). Elle exige le rapport d’un seul médecin (Sağlık Raporları Yönetmeliği md. 23), des frais de 1 457,10 livres turques en 2026 (Harçlar Kanunu, tarif 8, VI-16(c)) et des frais de carte de 750 livres (FAQ d’Emniyet).
• Armes à air : voir Carabines à air comprimé ci-dessous.
• Carabines de chasse à canon rayé : le titulaire d’un certificat de chasse obtient une autorisation de port pour une carabine de chasse à canon rayé, toute autre personne une autorisation de détention (Yönetmelik md. 47). Une carabine de chasse à canon rayé ne peut pas tirer en mode automatique ou semi-automatique (md. 2).
• Les armes anciennes ne reçoivent qu’une autorisation de détention, et leur déplacement pour une exposition exige un permis de transport (Yönetmelik md. 59). Aucune autorisation de collectionneur n’a été trouvée dans la loi ou le règlement.

Sans autorisation

La loi n° 2521, et non la Kanun 6136 sur les armes à feu, couvre les armes à air, en tant que spor ve nişan tüfek ve tabancaları (carabines et pistolets de sport et de tir sur cible) : propulsées à l’air ou au gaz, ateşsiz (sans charge de poudre) et conformes aux normes internationales. Elle n’exige une autorisation et un document d’achat que pour les fusils à canon lisse, ne fixe aucune limite d’énergie ou de calibre et ne punit pas le port ou la détention d’une telle arme pour son propre usage. La FAQ d’Emniyet indique que l’un et l’autre sont autorisés.Kanun 6136, md. 1 et 4 ; Kanun 2521, md. 2, 3, 8, 9, 11 et 13 ; FAQ d’Emniyet

Âge

La loi n° 2521 ne fixe aucun âge. Son règlement d’application n’accorde à aucune personne de moins de 18 ans de permis ou de document pour fabriquer, acheter, vendre, porter ou détenir les armes qu’il couvre, mais aucun document n’est demandé à l’acheteur d’une arme à air, et aucun des deux textes ne dit si une telle arme peut être vendue à une personne de moins de 18 ans. L’âge de 21 ans indiqué dans ce guide vise les armes à feu.Kanun 2521, md. 8 ; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 9 et 14 ; Yönetmelik 91/1779, md. 4

Jeunes tireurs

Parmi ses règles sur l’autorisation de fusil à canon lisse, le règlement d’application de la loi n° 2521 permet à une personne de moins de 18 ans titulaire d’une licence de tir de porter et d’utiliser des armes au nom d’un parent ou enregistrées au nom de la Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü ou de la fédération de tir, sur les stands ou les sites sportifs, avec l’autorisation spéciale de la fédération et sous la responsabilité d’un parent, d’un dirigeant ou d’un responsable. Il ne dit pas si les armes à air en font partie. L’instruction propre de la fédération diffère ; voir Avant 21 ans.2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 10, sixième alinéa ; instruction de la fédération sur les armes, md. 6 et 8

Port et transport

La FAQ d’Emniyet indique que, dans un village, une ville ou une grande ville, une arme à air doit être transportée vide, dans un sac ou un étui ou dans le coffre d’un véhicule. Il s’agit d’une recommandation de la police : le règlement d’application de la loi n° 2521 fixe la même règle, presque dans les mêmes termes, pour les fusils à canon lisse. Aucun nakil belgesi (permis de transport) n’est nécessaire, celui-ci visant les armes détenues sous une autorisation de détention.FAQ d’Emniyet ; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 10(b) ; Kanun 6136, ek md. 7

En public

Porter une arme que la loi n’interdit pas, sans autorisation des autorités, de manière visible dans un parc, sur une place ou dans une rue est puni d’une amende de 50 livres dans le texte de 2005, montant relevé chaque année selon le taux de réévaluation. La loi ne dit pas si une arme à air compte.Kabahatler Kanunu md. 17 et 43

Athlètes de la fédération

L’instruction de la fédération permet à ses athlètes de transporter, avec leur licence d’athlète, les pistolets et carabines à air comprimé qu’ils utilisent à l’entraînement, en stage et en compétition : non prêts à tirer, vides et dans leur étui, dans la boîte à gants ou le coffre d’un véhicule, avec leurs plombs. Comme pour toutes leurs armes, ils doivent aussi avoir sur eux le programme d’entraînement mensuel de leur entraîneur ou le programme de la compétition, et ne peuvent pas porter l’arme sur eux.instruction de la fédération sur les armes, md. 5 et 6

Où tirer

Pas sur le gibier : les armes à air ne peuvent pas servir à la chasse. Ni la loi n° 2521, ni son règlement d’application, ni la Kanun 6136 ne disent où l’on peut tirer avec une arme à air. Tirer avec une arme sans nécessité dans une agglomération ou à proximité, ou sur une voie publique ou en direction de celle-ci, exclut définitivement des documents et permis du règlement et des autorisations de la fédération pour les armes de sport, même sans poursuites. Ni l’un ni l’autre ne dit si une arme à air compte.Kanun 4915, md. 6 ; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 14(c) ; instruction de la fédération sur les armes, md. 8

Mise en danger d’autrui

Le Code pénal punit le fait de tirer avec un silah (arme) d’une manière qui met en danger la vie, la santé ou les biens des personnes, ou peut causer la peur, l’inquiétude ou la panique : depuis le 25 décembre 2025, d’un à cinq ans de prison, peine augmentée de moitié lorsque des personnes sont rassemblées. Une arme comprend tout objet propre en fait à l’attaque ou à la défense, même s’il n’a pas été fabriqué à cette fin ; le code ne dit pas si une arme à air en est une.TCK md. 6 et 170

Sanctions en matière de chasse

Chasser avec une arme à air est puni d’une amende de 150 livres par infraction dans le texte de 2008, montant relevé chaque année selon le taux de réévaluation. Chasser sans certificat de chasse (avcılık belgesi) est puni d’une amende de 10 000 livres, et sans permis de chasse de 5 000 livres, dans le texte de 2026. Depuis le 19 mars 2026, une récidive dans les cinq ans triple l’amende.Kanun 4915, md. 6 et 24 ; Kabahatler Kanunu md. 17

Saisie et certificat

Les gardes-chasse et les forces de l’ordre peuvent saisir une arme à air utilisée pour la chasse, et le gouverneur local décide de sa confiscation. Une récidive de chasse avec une arme à air annule votre certificat de chasse, sans nouveau certificat pendant deux ans. Un nouveau certificat exige ensuite le paiement des amendes et des dommages-intérêts, et une nouvelle récidive signifie qu’aucun ne sera plus jamais délivré.Kanun 4915, md. 20, 28 et 29

Fabrication et vente

Fabriquer des armes à air hors d’une usine autorisée est puni de trois à cinq ans de prison et de 500 à 5 000 jours-amende ; les vendre ou les détenir en vue de la vente, d’un à trois ans et de 100 à 500 jours-amende. Il en va de même de la vente sans satıcılık belgesi (licence de vendeur) de trois ans, que le règlement exige de tout vendeur, avec des listes de ventes mensuelles indiquant l’adresse des acheteurs. Les textes ne tranchent pas la question de savoir si cela vise les ventes d’armes à air, pour lesquelles la loi dispense de « ce document », ou les vendeurs particuliers.Kanun 2521, md. 8 et 11 ; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 9 et 10(a)

Au-delà de la limite

Aucune. Le règlement d’application de la loi n° 2521 exige que les types d’armes à air dont la fabrication est autorisée répondent aux normes internationales, comme le faisait déjà sa rédaction de 2009, et aussi aux normes nationales depuis le 11 juillet 2025. Depuis lors, il interdit aussi de vendre en Turquie toute arme à air qui ne répond pas aux normes et aux conditions que doit fixer une circulaire du ministère de l’Intérieur. Aucune circulaire publiée n’a été trouvée.2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 4 ; Resmî Gazete 27208 et 32953

Ordonnances de protection

Sous une ordonnance de protection prise en vertu de la loi n° 6284, aucune autorisation de porter ou de détenir une arme à air n’est accordée tant que l’ordonnance dure, et les forces de l’ordre (la police, la Jandarma ou les garde-côtes) conservent celles que vous avez jusqu’à sa levée.Kanun 2521, ek md. 1 ; Kanun 2692, md. 2

Rangement

Ni la loi n° 2521 ni son règlement d’application ne fixent de règle de rangement, et le délit de garde négligente permettant à un enfant de s’emparer d’une arme est rédigé pour les armes à feu (voir L’arme à domicile).Kanun 6136, md. 13/A

Importation

La FAQ d’Emniyet énumère les documents demandés pour importer une arme à air : une requête, la facture et sa traduction en turc, le catalogue du produit et, pour un colis envoyé par la PTT (la poste turque), les documents postaux. Il s’agit d’une recommandation de la police ; la FAQ ne cite aucune loi à l’appui.FAQ d’Emniyet

Aucune modification des règles sur les armes à air exposées ci-dessus n’a été publiée au Resmî Gazete entre le 19 mars et le 13 octobre 2026, et aucun projet de loi visant à les modifier n’a été trouvé.

Plus sur les carabines à air sur le blog Shooter →

Aucune autorisation de détention n’est délivrée avant 21 ans (Yönetmelik md. 4 et md. 16). Les tireurs plus jeunes tirent néanmoins :

• Sur un stand de tir agréé, toute personne de 18 ans ou plus peut tirer avec les armes propres du stand sans autorisation de détention d’armes, et toute personne plus jeune en présence d’un parent ou d’un tuteur (Yönetmelik md. 66).
• La licence d’athlète amateur est accessible dès 9 ans, avec le consentement écrit d’un parent ou d’un tuteur avant 18 ans (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı, md. 5).
• Les armes enregistrées au nom des directions provinciales de la jeunesse et des sports, d’autres organismes publics ou de clubs sont remises à leurs athlètes, et les armes de la fédération aux athlètes de l’équipe nationale, aux représentants provinciaux ou aux clubs, pour l’entraînement, les stages et les compétitions. Chacune est accompagnée d’un document d’utilisation valable pour la durée de la validation de la licence de l’athlète (Spor Faaliyetlerinde Kullanılan Silahların Belgelendirilmesi ve Taşınması Talimatı, md. 5).
• Les armes à feu prêtées par la fédération ou une direction provinciale ne doivent pas quitter le stand, et sont conservées dans les stands de la direction (FAQ de la fédération).

Pour les athlètes de moins de 18 ans, l’instruction de la fédération se contredit. Elle leur permet de porter et d’utiliser des armes documentées au nom de leurs parents ou enregistrées au nom de la fédération, d’un club ou d’un autre organisme, sous la responsabilité d’un parent, d’un dirigeant ou d’un responsable (md. 6). Elle range aussi les moins de 18 ans parmi les personnes qui ne reçoivent aucune autorisation de porter ou d’utiliser des armes de sport (md. 8). Elle s’accorde mal, en outre, avec les règles sur le prêt : la loi interdit au titulaire d’une autorisation de port de remettre l’arme à quiconque, et une condamnation pour avoir remis une arme sous autorisation à quelqu’un d’autre, même temporairement, coûte l’autorisation (Kanun 6136 md. 9 ; Yönetmelik md. 16). Renseignez-vous auprès de la direction provinciale ou du club.

Armes à air avant 18 ans : voir Carabines à air comprimé ci-dessus.

• Une autorisation de détention vaut pour un domicile ou un lieu de travail ; un véhicule n’est ni l’un ni l’autre. Si vous changez définitivement de domicile ou de lieu de travail, vous devez en informer le bureau du gouverneur, obtenir un permis de transport et faire inscrire la nouvelle adresse sur l’autorisation (Yönetmelik md. 4). Déplacer l’arme vers un nouveau domicile ou lieu de travail sans le permis est puni d’une amende de 10 000 à 25 000 livres turques dans le texte de la loi (2024), montant relevé chaque année selon le taux de réévaluation (Kanun 6136 md. 13 ; Kabahatler Kanunu md. 17).
• Depuis le 18 août 2026, conserver une arme à feu avec une négligence telle qu’un enfant s’en empare est un délit, puni d’un à trois ans de prison (Kanun 6136 md. 13/A).
• Si une garde négligente permet à quelqu’un d’autre de commettre une infraction, un suicide ou une tentative de suicide avec votre arme, l’autorisation est retirée et aucune ne vous est plus jamais accordée (Kanun 6136 md. 9).
• Ni la loi ni le règlement ne fixent de norme d’armoire pour un particulier ; les armoires en acier verrouillées du règlement concernent les stands (md. 66).

Si vous tombez sous le coup de l’un des motifs d’exclusion de Yönetmelik md. 16 après la délivrance de l’autorisation, celle-ci est annulée et l’arme est saisie. Dans les six mois, compte tenu de vos souhaits, l’arme est cédée à une personne habilitée à en acheter une ; à défaut, elle est remise à la justice. Il en va de même pour une autorisation devenue caduque faute de renouvellement (Yönetmelik md. 17).

Pendant que vous êtes poursuivi pour certaines des infractions énumérées, les démarches d’autorisation et de renouvellement sont suspendues et l’arme est retenue. Sous une ordonnance de protection au titre de la loi n° 6284, l’arme est retenue jusqu’à la fin de l’ordonnance (Yönetmelik md. 16 ; Kanun 6136 md. 7).

Vous devez informer l’autorité dans les six mois si les motifs pour lesquels votre autorisation a été délivrée n’existent plus ; ne pas le faire est un motif d’annulation, et une nouvelle autorisation exige alors le paiement de l’amende administrative (Kanun 6136 md. 6 ; Yönetmelik md. 16).

La Turquie ne fixe aucun nombre de séances : la loi ne demande donc rien à compter à l’app Shooter. L’app conserve un relevé daté de vos séances avec chaque arme et l’exporte sous forme de carnet de tir PDF ou CSV, que vous pouvez montrer à votre club ou à votre entraîneur.

Si vous voulez tout de même un décompte, par exemple des séances avec une arme avant la date quinquennale de son autorisation, saisissez cette date comme date de renouvellement de l’arme, et réglez Nombre de coups pour une séance approuvée, Séances par arme et Fenêtre d’activité (mois). Ces trois réglages s’appliquent à toutes vos armes. L’app compte alors, pour chaque arme, les jours de cette fenêtre où vous avez tiré au moins ce nombre de coups avec elle. Tant que Nombre de coups pour une séance approuvée n’est pas réglé, elle ne compte rien ; elle n’a pas de valeurs par défaut turques.

Shooter n’est affilié ni à l’Emniyet Genel Müdürlüğü (la police nationale) ni à aucune association de tir. La licence d’athlète relève du ministère, et l’autorisation de détention d’armes, du gouverneur.

Faut-il une licence sportive pour posséder une arme en Turquie ?

Pas pour une autorisation de détention ordinaire. Mais sur les stands, en compétition et à l’entraînement, une arme enregistrée comme arme de sport ne peut être utilisée qu’avec une licence d’athlète amateur valide ; elle peut être cédée à une personne qui en détient une, et un héritier qui la reprend doit en détenir une (Yönetmelik md. 47 et 48).

Quel âge faut-il avoir ?

21 ans pour une autorisation de détention d’armes (Yönetmelik md. 4). Dès 18 ans, vous pouvez tirer avec les armes propres d’un stand de tir agréé sans autorisation, et les tireurs plus jeunes le peuvent en présence d’un parent ou d’un tuteur (md. 66). La licence d’athlète amateur est accessible dès 9 ans, selon les instructions de la fédération.

Existe-t-il une exigence d’activité ?

Non. Aucune règle ne fixe un nombre de séances ou une durée d’adhésion. Ce qui en tient lieu, c’est la licence d’athlète amateur, validée chaque saison, avec laquelle une arme de sport est utilisée sur les stands, en compétition et à l’entraînement.

Faut-il un permis pour emporter mon arme au stand de tir ?

Oui, pour une arme à feu. Une arme détenue sous une autorisation de détention exige un nakil belgesi (permis de transport) délivré par le gouverneur de district ou de province pour quitter le domicile ou le lieu de travail, y compris pour aller au stand, et seulement aux jours et sur l’itinéraire qu’il indique (Kanun 6136 ek md. 7 ; Yönetmelik md. 4). Une arme à feu de sport voyage vide et emballée, dans la boîte à gants ou le coffre (md. 47).

Combien coûte une autorisation de détention d’armes ?

En 2026, 60 147 livres turques pour une autorisation de détention, plus 1 250 livres pour la carte d’autorisation (Harçlar Kanunu, tarif 8, VI-16(b) ; FAQ d’Emniyet). Les armes de sport paient le même montant. Les montants sont relevés chaque 1er janvier ; pour 2026, de 18,95 %.

Combien de temps une autorisation est-elle valable, et comment la renouveler ?

Cinq ans. Demandez le renouvellement dans les six mois suivant la date de fin, avec les documents demandés. Faute de quoi, l’autorisation est annulée, l’arme doit être cédée, et une nouvelle autorisation exige d’abord le paiement de l’amende administrative (Kanun 6136 md. 6 ; Yönetmelik md. 3).

Que vérifie le rapport médical ?

Une commission médicale complète examine les deux bras, la neurologie, la vue (au moins 0,6 au meilleur œil), l’audition, la psychiatrie et la médecine interne. L’épilepsie, la démence, une addiction, un trouble psychotique ou de l’humeur ou une tentative de suicide passée excluent un rapport favorable (Sağlık Raporları Yönetmeliği md. 15–22).

Un étranger peut-il obtenir une autorisation de détention d’armes ?

Pas une autorisation de détention : ce droit est accordé aux citoyens turcs (Kanun 6136 ek md. 7 ; Yönetmelik md. 4). Un ressortissant étranger titulaire de permis de travail et de séjour ne peut obtenir une autorisation de port que pour des raisons de sécurité personnelle et sous réserve de réciprocité, pas pour le sport (Yönetmelik md. 7). Les compétiteurs étrangers peuvent apporter jusqu’à trois armes de tir sportif par discipline, avec jusqu’à 500 cartouches chacune, pour les compétitions organisées par le ministère de la Jeunesse et des Sports (md. 43).

Faut-il une autorisation pour une carabine à air comprimé en Turquie ?

Non, pas plus que pour un pistolet à air comprimé : les armes à air ne relèvent pas de la Kanun 6136 mais de la loi n° 2521, qui n’exige pour elles ni autorisation ni document d’achat et ne fixe aucune limite d’énergie ou de calibre (Kanun 6136 md. 1 et 4 ; Kanun 2521 md. 2–3, 8 et 9). Elles ne peuvent pas servir à la chasse (Kanun 4915 md. 6), et la FAQ d’Emniyet indique que, dans un village, une ville ou une grande ville, une arme à air se transporte vide, dans un sac ou un étui ou dans le coffre d’un véhicule.

Combien d’armes puis-je posséder ?

La loi et le règlement ne fixent aucun nombre. Sur demande écrite, vous pouvez être autorisé à acheter jusqu’à 200 cartouches par an pour chaque arme sous autorisation, un chiffre que le ministre de l’Intérieur peut porter jusqu’au quintuple (Yönetmelik md. 24).