Licenza per armi da tiro sportivo in Turchia
Questa guida spiega la licenza per un’arma da tiro a segno in Turchia: chi può esserne titolare, il referto della commissione medica, la licenza di atleta dilettante con cui si usa un’arma sportiva, il trasporto al poligono, il rinnovo, la cessione e cosa succede se perdi il diritto. Ogni norma indica l’articolo da cui proviene.
La legge è la 6136 sayılı Kanun (legge n. 6136) del 1953, e i dettagli sono nel suo regolamento, lo Yönetmelik 91/1779; dal 19 maggio 2026 il referto medico ha un proprio regolamento. Non c’è alcun requisito di attività: un’arma registrata come arma sportiva è detenuta con una normale licenza di detenzione, e la licenza di atleta entra in gioco quando la usi e quando passa a un’altra persona.
Verificato il .
- Legge
- 6136 sayılı Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun
- Regolamento
- Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Yönetmelik (91/1779)
- Autorità
- Il governatore (vali); la domanda si presenta alla polizia (Emniyet) o, nella sua area, alla Jandarma
- Licenza
- Bulundurma ruhsatı (licenza di detenzione), per un’abitazione o un luogo di lavoro
- Armi da fuoco sportive
- Usate nei poligoni, in gara e in allenamento con una licenza di atleta dilettante valida
- Spostare un’arma da fuoco
- Nakil belgesi (permesso di trasporto), compresi i tragitti verso il poligono
- Requisito di attività
- Nessuna
- Durata della licenza
- 5 anni; rinnovo entro 6 mesi dopo la scadenza
- Tariffa
- 60.147 lire nel 2026, più 1.250 lire per la tessera
- Salute
- Referto della commissione medica (sağlık kurulu raporu)
- Età
- 21 per una licenza; 18 per sparare senza licenza con le armi di un poligono
Le norme in breve
Sette norme, ciascuna con la sua fonte
- Chi
- Un cittadino turco di almeno 21 anni senza cause di esclusione può acquistare un’arma da tenere a casa o al lavoro.Kanun 6136, ek md. 7; Yönetmelik 91/1779, md. 4
- Armi sportive
- Ogni arma da fuoco registrata come carabina o pistola sportiva a canna rigata riceve un bulundurma ruhsatı (licenza di detenzione).Yönetmelik 91/1779, md. 47
- Uso
- Nei poligoni, in gara e in allenamento, un’arma sportiva può essere usata solo avendo con sé la sua licenza e una licenza di atleta dilettante valida.Yönetmelik 91/1779, md. 47
- Spostarla
- Un’arma con licenza di detenzione lascia la casa o il luogo di lavoro solo con un nakil belgesi (permesso di trasporto), compreso il tragitto verso il poligono, e solo nei giorni e lungo il percorso che indica.Kanun 6136, ek md. 7; Yönetmelik 91/1779, md. 4
- Salute
- Ti serve un referto della commissione medica che attesti che nessun impedimento psicologico, neurologico o fisico si oppone alla detenzione di un’arma da parte tua.Yönetmelik 91/1779, md. 15; Sağlık Raporları Yönetmeliği, md. 15–22
- Durata
- Cinque anni, rinnovabile a pagamento se le condizioni sono ancora soddisfatte. Rinnova entro sei mesi dopo la scadenza, altrimenti la licenza decade.Kanun 6136, md. 6; Yönetmelik 91/1779, md. 3
- Cessione
- Un’arma sportiva può essere ceduta a chi è titolare di una licenza di atleta dilettante, e un erede che ne riceve una deve essere titolare di tale licenza.Yönetmelik 91/1779, md. 48
La prima licenza
Referto medico, domanda, acquisto, licenza
- Ottieni un referto della commissione medica da una struttura sanitaria autorizzata dal Ministero della Salute (Sağlık Raporları Yönetmeliği md. 15). Vedi il referto medico più sotto.
- Presenta la domanda all’ufficio licenze della polizia del luogo in cui hai la residenza legale, o della Jandarma nella sua area; per un’arma tenuta sul luogo di lavoro, dove si trova il luogo di lavoro (Yönetmelik md. 4 e md. 85). Puoi presentarla di persona o online (Yönetmelik ek md. 7), o tramite delegato (FAQ di Emniyet).
- Porta una foto biometrica scattata nell’ultimo anno, il referto della commissione medica, le tue impronte digitali, un certificato che attesti che non hai debiti fiscali scaduti superiori all’importo fissato dal Ministero del Tesoro e delle Finanze, la ricevuta della tariffa e la prova del pagamento della tessera (FAQ di Emniyet). Il regolamento non chiede più un certificato del casellario giudiziale (Yönetmelik md. 15, come modificato nel 2017).
- Se soddisfi le condizioni, ricevi un Silah Satın Alma Yetki Belgesi (autorizzazione all’acquisto), valido sei mesi. Con questo acquisti tu stesso l’arma da un ente pubblico autorizzato a vendere armi (Yönetmelik md. 22).
- La fattura è valida 60 giorni e indica il termine entro cui devi chiedere la licenza. Entro tale termine porta l’arma all’ufficio licenze; i suoi dati vengono riportati sulla tua licenza. Se non presenti la domanda entro quel termine, il regolamento dice che segue un adli işlem (procedimento giudiziario) (Yönetmelik md. 22, nella formulazione del 2021). Dal 30 novembre 2024 la legge prevede una sanzione amministrativa, da 10.000 a 25.000 lire nel testo del 2024 e aumentata ogni anno, per chi detiene o porta un’arma violando i propri obblighi relativi alla licenza dopo un acquisto (Kanun 6136 md. 13, quinto comma). I testi non dicono quale delle due si applichi a una domanda tardiva.
- Decide il governatore (vali), o un vice o un governatore distrettuale (kaymakam) dove il potere è delegato; la polizia o la Jandarma preparano il fascicolo (Yönetmelik ek md. 2 e ek md. 5).
La tariffa per una licenza di detenzione nel 2026 è di 60.147 lire (Harçlar Kanunu, tariffa 8, VI-16(b)), e la tessera della licenza costa 1.250 lire (FAQ di Emniyet). Le armi sportive pagano le stesse tariffe di qualsiasi altra arma (Yönetmelik md. 48). Gli importi delle tariffe vengono aumentati ogni 1° gennaio, del tasso di rivalutazione salvo che il Presidente fissi un’altra cifra; per il 2026 l’aumento è stato del 18,95 per cento (Harçlar Kanunu, mükerrer md. 138; Harçlar Kanunu Genel Tebliği No. 98, md. 3).
Il regolamento definisce carabine e pistole sportive (armi da fuoco; per le armi ad aria compressa, vedi Carabine ad aria compressa) le armi il cui calibro e le cui altre caratteristiche rispettano le regole dell’unione internazionale di tiro (UIT, oggi ISSF), adatte alle gare e alle gare militari internazionali, e usate solo per sport (Yönetmelik md. 2). Non dice come un’arma venga registrata come tale, né se devi essere titolare della licenza di atleta prima di acquistarne una. La circolare della polizia sulle licenze per armi non è pubblica. Chiedi all’ufficio licenze, e al tuo club, prima di acquistare.
Non viene rilasciata alcuna licenza, e quella esistente viene annullata, se hai meno di 21 anni, sei sotto tutela o interdetto dai pubblici uffici, hai un disturbo psicologico, neurologico o fisico, o sei soggetto a un ordine di protezione ai sensi della legge n. 6284 (per la sua durata). Lo stesso vale dopo una condanna definitiva per qualsiasi reato commesso con un’arma da fuoco; una condanna definitiva a più di un anno di reclusione per qualsiasi reato non colposo, anche se convertita in pena pecuniaria; o reati come furto, frode, reati legati alla droga o lesioni volontarie con un’arma. Lo stesso per chiunque sia stato condannato per aver dato la propria arma con licenza a un’altra persona, anche solo per un periodo, e per chiunque abbia fatto un uso improprio delle armi di una federazione sportiva (Yönetmelik md. 16).
Per la maggior parte di queste condanne l’esclusione cade cinque anni dopo l’espiazione della pena, una volta riacquistati i tuoi diritti. Non cade mai per terrorismo e reati contro lo Stato (Yönetmelik md. 16), né per un reato commesso con la tua arma con licenza, o per una custodia negligente della stessa che abbia permesso ad altri di commettere un reato, un suicidio o un tentativo di suicidio (Kanun 6136 md. 9).
Il referto medico
Commissione di sette specialisti
Dal 19 maggio 2026 il referto medico per una licenza per armi segue il Sağlık Raporları Yönetmeliği (il regolamento sui referti medici). Una tam teşekküllü sağlık kurulu (commissione medica completa) valuta la tua idoneità fisica e mentale all’uso di un’arma (md. 15). È presieduta dal direttore sanitario, o da un medico da lui designato, con specialisti in medicina interna, chirurgia generale, oftalmologia, otorinolaringoiatria, neurologia, psichiatria e medicina fisica o ortopedia (md. 9). Cosa verifica ciascuno specialista:
- Ortopedia: che tu possa preparare l’arma, usarla in sicurezza e impugnarla completamente, con entrambe le braccia; i titolari del titolo di Gazi sono esenti dalla regola delle due braccia (md. 16).
- Neurologia: nessun referto favorevole con epilessia, demenza o narcolessia, o con disturbi del movimento, tremore delle mani o altre condizioni che ti impediscono di maneggiare un’arma (md. 17).
- Occhi: almeno 0,6 nell’occhio migliore, con o senza correzione, nessuna visione doppia, nessun difetto nei 20 gradi centrali del suo campo visivo e nessuna palpebra cadente su di esso. Chi ha una condizione che può peggiorare la vista nel tempo, come la cataratta, deve sottoporsi a una visita oculistica ogni anno (md. 18).
- Orecchio, naso e gola: che tu senta i suoni intorno a te e sappia distinguere da dove provengono (md. 19).
- Psichiatria: mai con un disturbo psicotico o dell’umore, una dipendenza da droghe, gioco d’azzardo o alcol, un disturbo mentale organico, un tentativo di suicidio in passato o cicatrici di autolesionismo passato, o un disturbo di personalità con difficoltà nel controllo degli impulsi o un disturbo del controllo degli impulsi, anche se trattati. Depressione, ansia, DOC, disturbi legati a traumi e ADHD ancora in trattamento impediscono il referto finché non sono trascorsi due anni senza sintomi né trattamento, e la decisione sulla guarigione arriva dopo almeno tre mesi di follow-up (md. 20).
- Medicina interna: nessuna malattia che alteri lo stato di coscienza o che ti abbia lasciato gravemente debilitato (md. 21).
Dove una condizione può peggiorare, la commissione può subordinare il referto a una visita di controllo, che l’ufficio che ha rilasciato la tua licenza segue poi (md. 22). Una licenza per fucile a canna liscia richiede solo il referto di un singolo medico (md. 23).
Il requisito di attività
Nessuno · c’è la licenza di atleta
La Turchia non ha alcun requisito di attività. Né la legge né il regolamento fissano un numero di sessioni, un periodo di iscrizione o una prova di partecipazione per ottenere o mantenere una licenza di detenzione.
Al suo posto, per un’arma registrata come arma sportiva, c’è il legame con la licenza di atleta dilettante:
- Nei poligoni, in gara e in allenamento, l’arma può essere usata solo avendo con sé la sua licenza e una licenza di atleta dilettante valida (Yönetmelik md. 47).
- La licenza di atleta richiede una vize (convalida) per ogni stagione, l’anno solare, prima di poter partecipare alle attività e alle gare della federazione (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı della federazione, md. 4 e 8).
- Un’arma sportiva può essere ceduta a chi è titolare di una licenza di atleta dilettante, e un erede che ne riceve una deve essere titolare della licenza (Yönetmelik md. 48).
I testi non dicono se devi essere titolare della licenza di atleta per mantenere la licenza di detenzione stessa, anziché per usare e cedere l’arma. La legge, però, ti obbliga a informare l’autorità entro sei mesi se i motivi per cui ti è stata rilasciata la licenza non sussistono più (Kanun 6136 md. 6).
La licenza di atleta
Dalla direzione giovani e sport, convalidata ogni stagione
La legge alla base è la Gençlik ve Spor Hizmetleri Kanunu (legge n. 3289): un atleta ha bisogno di una licenza per partecipare alle gare, la licenza viene rifiutata senza un referto medico che attesti l’idoneità allo sport, e può essere detenuta tramite un club o a titolo individuale (md. 22).
Il regolamento indica ancora come ente di rilascio la Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü. I servizi sportivi di quell’ente sono passati al Ministero della Gioventù e dello Sport con le riorganizzazioni del 2011 e del 2018 (Kanun 3289, note al titolo). Oggi la domanda si presenta alla direzione provinciale o distrettuale della gioventù e dello sport del ministero, che rilascia la licenza (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı, md. 6; FAQ della federazione).
- Età: dai 9 ai 90 anni secondo la direttiva sulle licenze della federazione; le sue FAQ indicano 10 anni come età per iniziare (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı, md. 5).
- Documenti: un referto medico che attesti l’idoneità allo sport e alle gare, due foto recenti per una licenza individuale o tre per una licenza di club, un documento del club per una licenza di club e, sotto i 18 anni, il consenso scritto di un genitore o tutore, che può essere dato anche tramite e-Devlet (md. 5).
- Atleti stranieri: solo se legalmente residenti in Turchia o titolari di un permesso di soggiorno di almeno un anno (md. 14).
- Costo: la prima licenza di tiro è gratuita (FAQ della federazione). La convalida annuale è gratuita per gli atleti di club; gli atleti individuali pagano una tariffa pari all’indennità giornaliera di trasferta di un dipendente pubblico dei gradi da 1 a 4 (la direttiva sulle licenze, Ek-4).
- Convalida: ogni stagione, con una dichiarazione scritta che nulla nel tuo stato di salute ti impedisce di fare sport; il ministero la esegue tramite il suo sistema informatico (md. 8).
La federazione è la Türkiye Atıcılık Federasyonu, in base al suo statuto del 1° luglio 2025. Le sue direttive sulle licenze e sulle armi sono state emanate dalla federazione che l’ha preceduta, la Türkiye Atıcılık ve Avcılık Federasyonu. Restano in vigore, dove non sono in contrasto con lo statuto, finché la federazione non emana le proprie (Ana Statü, geçici md. 1), e nel corso del 2026 ha emanato nuove direttive.
Poligoni e trasporto
Nakil belgesi, licenza di atleta, scarica e imballata
Negli atış poligonları (poligoni di tiro) e nelle gare e negli allenamenti di tiro, un’arma sportiva può essere usata solo avendo con sé la sua licenza e una licenza di atleta dilettante valida (Yönetmelik md. 47). Secondo il testo del regolamento, la Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü rilascia in anticipo un antrenman ve müsabaka izin belgesi (permesso di allenamento e gara), uno distinto per ogni seduta di allenamento e ogni gara, che indica il luogo e il giorno (md. 47).
- Un’arma da fuoco sportiva è detenuta con una licenza di detenzione, quindi richiede un nakil belgesi (permesso di trasporto) del governatore distrettuale o provinciale per lasciare la casa o il luogo di lavoro, compreso il tragitto verso il poligono. Il regolamento consente lo spostamento quando è necessario, e l’arma può uscire solo nei giorni e lungo il percorso indicati dal permesso (Kanun 6136 ek md. 7; Yönetmelik md. 4; FAQ di Emniyet).
- Il regolamento e la federazione vi aggiungono delle condizioni: la licenza di atleta; l’arma scarica e imballata, nel vano portaoggetti o nel bagagliaio dell’auto, e mai portata addosso; e, secondo la direttiva della federazione, il calendario mensile dei giorni e degli orari di allenamento stilato dal tuo allenatore, o il programma della gara (Yönetmelik md. 47; Spor Faaliyetlerinde Kullanılan Silahların Belgelendirilmesi ve Taşınması Talimatı, md. 5 e 6).
- I concorrenti stranieri in visita possono portare fino a tre carabine o pistole da tiro per ogni disciplina, con fino a 500 colpi per ogni arma, per le gare organizzate dal Ministero della Gioventù e dello Sport (Kanun 6136 ek md. 4; Yönetmelik md. 43).
Come venga rilasciato oggi il permesso di allenamento e gara per singola seduta previsto dal regolamento, i testi non lo dicono; chiedi al tuo club o al tuo allenatore.
Durata e rinnovo
Cinque anni · sei mesi per rinnovare
Una licenza di detenzione è valida cinque anni dall’approvazione e si rinnova ogni cinque anni, dietro pagamento di una tariffa di rinnovo, se le condizioni sono ancora soddisfatte. Il nuovo periodo decorre dalla fine del precedente (Kanun 6136 md. 6; Yönetmelik md. 3).
La data di scadenza ti viene comunicata al rilascio della licenza. Chiedi il rinnovo, con i documenti richiesti, alla mülki amirlik (l’ufficio del governatore locale) del luogo in cui vivi, entro sei mesi dopo la scadenza (Yönetmelik md. 3; FAQ di Emniyet).
Se non rinnovi entro quei sei mesi, la licenza viene annullata senza ulteriori passaggi e l’arma deve essere ceduta. La stessa persona può ottenere di nuovo la licenza per l’arma solo dopo aver pagato la sanzione amministrativa fissata dalla legge, 3.000 lire nel testo della Kanun 6136 md. 6 e aumentata ogni anno del tasso di rivalutazione (Yönetmelik md. 3 e md. 17; Kabahatler Kanunu md. 17).
La legge sanziona anche chi detiene o porta un’arma violando i propri obblighi relativi alla licenza o al rinnovo dopo un decesso, un cambiamento dello stato di salute, una condanna, una confisca, un acquisto o una cessione: da 10.000 a 25.000 lire nel testo del 2024, aumentate ogni anno del tasso di rivalutazione (Kanun 6136 md. 13, quinto comma; Kabahatler Kanunu md. 17). Se vi rientri una licenza semplicemente scaduta, il testo non lo dice.
La licenza di atleta dilettante viene convalidata separatamente, ogni stagione (vedi sopra).
Quante armi
Nessun tetto · 200 colpi/anno per arma
Né la legge né il regolamento fissano un numero di armi che un privato può detenere. La legge dà per scontato che una persona possa possederne diverse (Kanun 6136 md. 6).
- Se la tua arma viene rubata o smarrita una seconda volta, una nuova licenza può essere rilasciata per una sola arma, e un’altra una volta ceduta quell’arma; le licenze delle tue altre armi vengono rinnovate come prima. La terza volta, la licenza ti viene ritirata e non ne ricevi alcuna per cinque anni dallo smarrimento; dopodiché una licenza può essere rilasciata per una sola arma (Kanun 6136 md. 9).
- Con una domanda scritta all’ufficio del governatore può esserti permesso di acquistare fino a 200 colpi all’anno per ogni arma con licenza: ricevi un Mermi Satın Alma Belgesi (documento d’acquisto delle munizioni) e acquisti di persona, mostrando la licenza; il Ministro dell’Interno può aumentare il valore fino a cinque volte (Yönetmelik md. 24). I poligoni hanno le proprie munizioni, da usare nel poligono (md. 65 e 66).
Vendita, prestito ed eredità
Notaio, prima nuova licenza · prestito limitato
Un’arma con licenza può essere venduta o donata solo a chi può ottenere una licenza. Il contratto si stipula davanti a un notaio, e l’arma non può essere consegnata finché non è stata rilasciata la licenza del nuovo proprietario. Il documento dell’autorità per il notaio è valido sei mesi, e il nuovo proprietario deve presentare domanda all’ufficio licenze, con il contratto, entro 60 giorni (Yönetmelik md. 21).
Un’arma documentata come arma sportiva può essere ceduta a chi è titolare di una licenza di atleta dilettante (Yönetmelik md. 48). L’articolo non dice espressamente che non possa andare a nessun altro, ma è così che si legge.
La legge vieta al titolare di una licenza di porto di dare l’arma a chiunque altro, anche solo per un periodo (Kanun 6136 md. 9). Per qualsiasi arma con licenza, una condanna per averla data a un’altra persona, anche temporaneamente, annulla la licenza e impedisce di ottenerne una nuova fino a cinque anni dopo l’espiazione della pena e il riacquisto dei tuoi diritti (Yönetmelik md. 16). Se un’altra persona possa sparare con la tua arma al poligono insieme a te, i testi non lo dicono; chiedi al poligono.
Alla morte del proprietario la licenza viene annullata e l’arma viene presa in custodia. Gli eredi vengono informati; entro sei mesi, con il consenso di tutti gli eredi, l’arma può essere ceduta all’erede che la richiede o a un terzo. Se entro quel termine non viene registrata a nome di un erede né ceduta, passa al tribunale per la confisca (Yönetmelik md. 18). Un erede che riceve un’arma sportiva deve essere titolare di una licenza di atleta dilettante (md. 48).
Fucili, armi ad aria, carabine da caccia, antiche
Regole diverse
- I fucili a canna liscia sono esclusi dalla Kanun 6136 (md. 4). Ai sensi della legge n. 2521 ti serve uno yivsiz tüfek ruhsatnamesi (licenza per fucile a canna liscia) del governatore distrettuale o provinciale per acquistarne, portarne e detenerne uno, e non sostituisce un certificato di caccia (avcılık belgesi). La legge dice che viene rilasciato una sola volta (Kanun 2521 md. 9), ma il suo regolamento lo rilascia per cinque anni e lo rinnova dietro pagamento della tariffa quinquennale e con gli stessi documenti, compreso un nuovo referto medico (2521 Uygulama Yönetmeliği md. 10, nella formulazione in vigore dal 22 aprile 2009). Richiede il referto di un singolo medico (Sağlık Raporları Yönetmeliği md. 23), una tariffa di 1.457,10 lire nel 2026 (Harçlar Kanunu, tariffa 8, VI-16(c)) e una tariffa per la tessera di 750 lire (FAQ di Emniyet).
- Armi ad aria compressa: vedi Carabine ad aria compressa più avanti.
- Carabine da caccia a canna rigata: il titolare di un certificato di caccia ottiene una licenza di porto per una carabina da caccia a canna rigata, chiunque altro una licenza di detenzione (Yönetmelik md. 47). Una carabina da caccia a canna rigata non può sparare in modalità automatica o semiautomatica (md. 2).
- Le armi antiche ottengono solo una licenza di detenzione, e spostarne una per un’esposizione richiede un permesso di trasporto (Yönetmelik md. 59). Nella legge e nel regolamento non è stata trovata alcuna licenza da collezionista.
Carabine ad aria compressa
Libere, senza documento d’acquisto
- Senza licenza
- La legge n. 2521, non la Kanun 6136 sulle armi da fuoco, disciplina le armi ad aria compressa, come spor ve nişan tüfek ve tabancaları (carabine e pistole sportive e da tiro a segno): azionate ad aria o a gas, ateşsiz (senza carica di polvere) e conformi agli standard internazionali. Chiede una licenza e un documento d’acquisto solo per i fucili a canna liscia, non fissa limiti di energia o di calibro e non punisce chi ne porta o detiene una per uso personale. Le FAQ di Emniyet dicono che entrambe le cose sono consentite.Kanun 6136, md. 1 e 4; Kanun 2521, md. 2, 3, 8, 9, 11 e 13; FAQ di Emniyet
- Età
- La legge n. 2521 non fissa alcuna età. Il suo regolamento attuativo non rilascia a chi ha meno di 18 anni alcun permesso o documento per fabbricare, acquistare, vendere, portare o detenere le armi che disciplina, ma all’acquirente di un’arma ad aria compressa non viene chiesto alcun documento, e nessuno dei due testi dice se possa esserne venduta una a chi ha meno di 18 anni. L’età di 21 anni indicata in questa guida riguarda le armi da fuoco.Kanun 2521, md. 8; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 9 e 14; Yönetmelik 91/1779, md. 4
- Tiratori più giovani
- Tra le sue norme sulla licenza per fucile a canna liscia, il regolamento attuativo della legge n. 2521 consente a chi ha meno di 18 anni ed è titolare di una licenza di tiro di portare e usare armi intestate a un genitore o registrate a nome della Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü o della federazione di tiro, nei poligoni o negli impianti sportivi, con il permesso speciale della federazione e sotto la supervisione di un genitore, di un dirigente o di un funzionario. Non dice se le armi ad aria compressa vi rientrino. La direttiva della federazione è diversa; vedi Sotto i 21 anni.2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 10, sesto comma; la direttiva della federazione sulle armi, md. 6 e 8
- Porto e trasporto
- Le FAQ di Emniyet dicono che in un villaggio, in un paese o in una città un’arma ad aria compressa deve viaggiare scarica, in una borsa o in una custodia o nel bagagliaio di un veicolo. Si tratta di un’indicazione della polizia: il regolamento attuativo della legge n. 2521 stabilisce la stessa regola, quasi con le stesse parole, per i fucili a canna liscia. Non serve alcun nakil belgesi (permesso di trasporto), che riguarda le armi con licenza di detenzione.FAQ di Emniyet; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 10(b); Kanun 6136, ek md. 7
- In pubblico
- Portare un’arma che la legge non vieta, senza una licenza delle autorità, in modo visibile in un parco, in una piazza o in una strada è punito con una sanzione di 50 lire nel testo del 2005, importo aumentato ogni anno in base al tasso di rivalutazione. La legge non dice se un’arma ad aria compressa vi rientri.Kabahatler Kanunu md. 17 e 43
- Atleti della federazione
- La direttiva della federazione consente ai suoi atleti di portare le pistole e le carabine ad aria compressa che usano in allenamento, nei ritiri e in gara con la loro licenza di atleta: non pronte al tiro, scariche e nella loro custodia, nel vano portaoggetti o nel bagagliaio di un veicolo, con i loro piombini. Come per tutte le loro armi, devono anche avere con sé il programma mensile di allenamento dell’allenatore o il programma della gara, e non possono portare l’arma addosso.la direttiva della federazione sulle armi, md. 5 e 6
- Dove si può sparare
- Non sulla selvaggina: le armi ad aria compressa non possono essere usate per la caccia. Né la legge n. 2521, né il suo regolamento, né la Kanun 6136 dicono dove si possa sparare con esse. Sparare con un’arma senza necessità in un centro abitato o nelle sue vicinanze, o su o verso una via pubblica, ti esclude per sempre dai documenti e dai permessi del regolamento e dai permessi della federazione per le armi sportive, anche senza un procedimento penale. Nessuno dei due testi dice se un’arma ad aria compressa vi rientri.Kanun 4915, md. 6; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 14(c); la direttiva della federazione sulle armi, md. 8
- Mettere in pericolo gli altri
- Il Codice penale punisce chi spara con un silah (arma) in un modo che mette in pericolo la vita, la salute o i beni delle persone, o che può causare paura, ansia o panico: dal 25 dicembre 2025, con la reclusione da uno a cinque anni, aumentata della metà dove ci sono persone riunite. Un’arma comprende qualsiasi cosa di fatto idonea all’offesa o alla difesa, anche se non fabbricata a tale scopo; il codice non dice se un’arma ad aria compressa lo sia.TCK md. 6 e 170
- Sanzioni per la caccia
- Cacciare con un’arma ad aria compressa è punito con una sanzione di 150 lire per ogni violazione nel testo del 2008, importo aumentato ogni anno in base al tasso di rivalutazione. Cacciare senza un certificato di caccia (avcılık belgesi) è punito con una sanzione di 10.000 lire, e senza un permesso di caccia con 5.000 lire, nel testo del 2026. Dal 19 marzo 2026, una recidiva entro cinque anni triplica la sanzione.Kanun 4915, md. 6 e 24; Kabahatler Kanunu md. 17
- Sequestro e certificato
- Le guardie venatorie e le forze dell’ordine possono sequestrare un’arma ad aria compressa usata per la caccia, e il governatore locale decide sulla confisca. Una recidiva di caccia con una di esse annulla il tuo certificato di caccia, senza possibilità di averne uno nuovo per due anni. Uno nuovo richiede poi il pagamento delle sanzioni e dei danni, e un’ulteriore recidiva comporta che non se ne possa più avere alcuno.Kanun 4915, md. 20, 28 e 29
- Fabbricazione e vendita
- Fabbricare armi ad aria compressa al di fuori di una fabbrica autorizzata comporta da tre a cinque anni di reclusione e da 500 a 5.000 aliquote giornaliere di multa; venderle o detenerle per la vendita, da uno a tre anni e da 100 a 500. Lo stesso vale per la vendita senza un satıcılık belgesi (licenza di venditore) triennale, che il regolamento chiede a ogni venditore, con elenchi mensili delle vendite che riportano gli indirizzi degli acquirenti. I testi lasciano aperto se ciò si estenda alle vendite di armi ad aria compressa, per le quali la legge esonera da “questo documento”, o ai venditori privati.Kanun 2521, md. 8 e 11; 2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 9 e 10(a)
- Oltre il limite
- Nessuno. Il regolamento attuativo della legge n. 2521 richiede che i tipi di armi ad aria compressa di cui è consentita la fabbricazione rispettino gli standard internazionali, come già prevedeva la sua formulazione del 2009, e dall’11 luglio 2025 anche quelli nazionali. Da allora vieta inoltre di vendere in Turchia quelle che non rispettano gli standard e le condizioni che una circolare del ministero dell’Interno dovrà fissare. Non è stata trovata alcuna circolare pubblicata.2521 Uygulama Yönetmeliği, md. 4; Resmî Gazete 27208 e 32953
- Ordini di protezione
- In presenza di un ordine di protezione ai sensi della legge n. 6284, finché l’ordine è in vigore non viene concesso alcun permesso di portare o detenere un’arma ad aria compressa, e le forze dell’ordine (la polizia, la Jandarma o la Guardia costiera) trattengono quelle che hai finché non viene revocato.Kanun 2521, ek md. 1; Kanun 2692, md. 2
- Custodia
- Né la legge n. 2521 né il suo regolamento fissano una norma sulla custodia, e il reato di custodia negligente che consente a un minore di impossessarsi di un’arma è scritto per le armi da fuoco (vedi Tenere un’arma in casa).Kanun 6136, md. 13/A
- Importazione
- Le FAQ di Emniyet elencano i documenti richiesti per importare un’arma ad aria compressa: un’istanza, la fattura con la sua traduzione in turco, il catalogo del prodotto e, per un pacco spedito tramite PTT (le poste turche), i documenti postali. Si tratta di un’indicazione della polizia; le FAQ non citano alcuna legge al riguardo.FAQ di Emniyet
Nessuna modifica alle norme sulle armi ad aria compressa indicate sopra è stata pubblicata nella Resmî Gazete tra il 19 marzo e il 13 ottobre 2026, e non è stato trovato alcun progetto di legge per modificarle.
Sotto i 21 anni
Tiro al poligono, armi del club
Nessuna licenza di detenzione viene rilasciata prima dei 21 anni (Yönetmelik md. 4 e md. 16). I tiratori più giovani sparano comunque:
- In un poligono autorizzato, chiunque abbia almeno 18 anni può sparare con le armi del poligono senza licenza per armi, e chi è più giovane in presenza di un genitore o tutore (Yönetmelik md. 66).
- La licenza di atleta dilettante è accessibile dai 9 anni, con il consenso scritto di un genitore o tutore sotto i 18 anni (Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı, md. 5).
- Le armi registrate a nome delle direzioni provinciali della gioventù e dello sport, di altri enti pubblici o di club vengono affidate ai loro atleti, e le armi della federazione agli atleti della nazionale, ai rappresentanti provinciali o ai club, per allenamenti, ritiri e gare. Ognuna è accompagnata da un documento d’uso valido per il periodo della convalida della licenza dell’atleta (Spor Faaliyetlerinde Kullanılan Silahların Belgelendirilmesi ve Taşınması Talimatı, md. 5).
- Le armi da fuoco prestate dalla federazione o da una direzione provinciale non devono lasciare il poligono, e sono custodite nei poligoni della direzione (FAQ della federazione).
Per gli atleti sotto i 18 anni la direttiva della federazione si contraddice. Consente loro di portare e usare armi documentate a nome dei genitori o registrate a nome della federazione, di un club o di un altro ente, sotto la responsabilità di un genitore, di un dirigente o di un funzionario (md. 6). Elenca però i minori di 18 anni tra le persone a cui non è concesso alcun permesso di portare o usare armi sportive (md. 8). Si concilia male anche con le norme sul prestito: la legge vieta al titolare di una licenza di porto di dare l’arma a chiunque altro, e una condanna per aver dato a un’altra persona un’arma con licenza, anche solo per un periodo, costa la licenza (Kanun 6136 md. 9; Yönetmelik md. 16). Chiedi alla direzione provinciale o al club.
Armi ad aria compressa sotto i 18 anni: vedi Carabine ad aria compressa sopra.
Tenere un’arma in casa
All’indirizzo autorizzato · un minore è reato
- Una licenza di detenzione vale per un’abitazione o un luogo di lavoro; un veicolo non è né l’uno né l’altro. Se cambi definitivamente casa o luogo di lavoro, devi informare l’ufficio del governatore, ottenere un permesso di trasporto e far riportare il nuovo indirizzo sulla licenza (Yönetmelik md. 4). Spostare l’arma in una nuova abitazione o in un nuovo luogo di lavoro senza il permesso è punito con una sanzione da 10.000 a 25.000 lire nel testo della legge (2024), importo aumentato ogni anno del tasso di rivalutazione (Kanun 6136 md. 13; Kabahatler Kanunu md. 17).
- Dal 18 agosto 2026, custodire un’arma da fuoco con tale negligenza che un minore ne entri in possesso è reato, punito con la reclusione da uno a tre anni (Kanun 6136 md. 13/A).
- Se una custodia negligente permette ad altri di commettere un reato, un suicidio o un tentativo di suicidio con la tua arma, la licenza viene ritirata e non te ne viene mai più rilasciata un’altra (Kanun 6136 md. 9).
- Né la legge né il regolamento fissano uno standard per l’armadio blindato di un privato; gli armadi d’acciaio chiusi a chiave previsti dal regolamento riguardano i poligoni (md. 66).
Se perdi il diritto a un’arma
Sequestro · sei mesi per cederla
Se dopo il rilascio della licenza rientri in una delle cause di esclusione di Yönetmelik md. 16, la licenza viene annullata e l’arma sequestrata. Entro sei mesi, tenendo conto della tua volontà, l’arma viene ceduta a qualcuno che ha diritto ad acquistarne una; altrimenti passa al tribunale. Lo stesso vale per una licenza decaduta perché non rinnovata (Yönetmelik md. 17).
Mentre sei sotto procedimento penale per alcuni dei reati elencati, le pratiche di licenza e di rinnovo vengono sospese e l’arma viene trattenuta. Con un ordine di protezione ai sensi della legge n. 6284, l’arma viene trattenuta fino alla cessazione dell’ordine (Yönetmelik md. 16; Kanun 6136 md. 7).
Devi informare l’autorità entro sei mesi se i motivi per cui ti è stata rilasciata la licenza non sussistono più; non farlo è motivo di annullamento, e una nuova licenza richiede poi il pagamento della sanzione amministrativa (Kanun 6136 md. 6; Yönetmelik md. 16).
Come aiuta Shooter
Un registro datato per arma
La Turchia non fissa alcun numero minimo di attività, quindi non c’è nulla che la legge chieda all’app Shooter di contare. L’app tiene un registro datato delle tue sessioni con ogni arma e lo esporta come libretto di tiro in PDF o CSV, che puoi mostrare al tuo club o al tuo allenatore.
Se vuoi comunque un conteggio, ad esempio delle sessioni con un’arma prima della scadenza quinquennale della sua licenza, inserisci quella data come data di rinnovo dell’arma e imposta Numero di colpi per sessione approvata, Sessioni per arma e Finestra di attività (mesi). Queste tre impostazioni valgono per tutte le tue armi. L’app conta poi, per ogni arma, i giorni in quella finestra in cui hai sparato con essa almeno quel numero di colpi. Finché Numero di colpi per sessione approvata non è impostato, non conta nulla; non ha valori predefiniti turchi.
Shooter non è affiliato alla Emniyet Genel Müdürlüğü (la polizia nazionale) né ad alcuna associazione di tiro. La licenza di atleta la rilascia il ministero, e la licenza per armi il governatore.
Domande frequenti
10 domande
Serve una licenza sportiva per possedere un’arma in Turchia?
Non per una normale licenza di detenzione. Ma nei poligoni, in gara e in allenamento un’arma registrata come arma sportiva può essere usata solo con una licenza di atleta dilettante valida, può essere ceduta a chi ne è titolare, e un erede che la riceve deve esserne titolare (Yönetmelik md. 47 e 48).
Quanti anni devo avere?
21 per una licenza per armi (Yönetmelik md. 4). Dai 18 anni puoi sparare senza licenza con le armi di un poligono autorizzato, e i tiratori più giovani possono farlo in presenza di un genitore o tutore (md. 66). La licenza di atleta dilettante è accessibile dai 9 anni in base alla direttiva della federazione.
C’è un requisito di attività?
No. Nessuna norma fissa un numero di sessioni o un periodo di iscrizione. Al suo posto c’è la licenza di atleta dilettante, convalidata ogni stagione, con cui si usa un’arma sportiva nei poligoni, in gara e in allenamento.
Serve un permesso per portare la mia arma al poligono?
Sì, per un’arma da fuoco. Un’arma con licenza di detenzione richiede un nakil belgesi (permesso di trasporto) del governatore distrettuale o provinciale per lasciare la casa o il luogo di lavoro, compreso il tragitto verso il poligono, e solo nei giorni e lungo il percorso che indica (Kanun 6136 ek md. 7; Yönetmelik md. 4). Un’arma da fuoco sportiva viaggia scarica e imballata, nel vano portaoggetti o nel bagagliaio (md. 47).
Quanto costa una licenza per armi?
Nel 2026, 60.147 lire per una licenza di detenzione, più 1.250 lire per la tessera della licenza (Harçlar Kanunu, tariffa 8, VI-16(b); FAQ di Emniyet). Le armi sportive pagano lo stesso. Gli importi vengono aumentati ogni 1° gennaio; per il 2026 del 18,95 per cento.
Quanto dura una licenza e come la rinnovo?
Cinque anni. Chiedi il rinnovo entro sei mesi dopo la scadenza, con i documenti richiesti. Se non lo fai, la licenza viene annullata, l’arma deve essere ceduta, e per una nuova licenza bisogna prima pagare la sanzione amministrativa (Kanun 6136 md. 6; Yönetmelik md. 3).
Cosa verifica il referto medico?
Una commissione medica completa esamina entrambe le braccia, la neurologia, la vista (almeno 0,6 nell’occhio migliore), l’udito, la psichiatria e la medicina interna. Epilessia, demenza, dipendenza, un disturbo psicotico o dell’umore o un tentativo di suicidio in passato escludono un referto favorevole (Sağlık Raporları Yönetmeliği md. 15–22).
Uno straniero può ottenere una licenza per armi?
Non una licenza di detenzione: questo diritto è riconosciuto ai cittadini turchi (Kanun 6136 ek md. 7; Yönetmelik md. 4). A un cittadino straniero con permesso di lavoro e di soggiorno può essere concessa una licenza di porto solo per motivi di incolumità personale e a condizione di reciprocità, non per sport (Yönetmelik md. 7). I concorrenti stranieri possono portare fino a tre armi da tiro per disciplina, con fino a 500 colpi ciascuna, per le gare organizzate dal Ministero della Gioventù e dello Sport (md. 43).
Serve una licenza per una carabina ad aria compressa in Turchia?
No, nemmeno per una pistola ad aria compressa: le armi ad aria compressa sono escluse dalla Kanun 6136 e rientrano nella legge n. 2521, che per esse non chiede né licenza né documento d’acquisto e non fissa alcun limite di energia o di calibro (Kanun 6136 md. 1 e 4; Kanun 2521 md. 2–3, 8 e 9). Non possono essere usate per la caccia (Kanun 4915 md. 6), e le FAQ di Emniyet dicono che in un villaggio, in un paese o in una città la si trasporta scarica, in una borsa o in una custodia o nel bagagliaio di un veicolo.
Quante armi posso possedere?
La legge e il regolamento non fissano un numero. Su domanda scritta può esserti permesso di acquistare fino a 200 colpi all’anno per ogni arma con licenza, un valore che il Ministro dell’Interno può aumentare fino a cinque volte (Yönetmelik md. 24).
Questa pagina spiega le norme; non è una consulenza legale. Tariffe e sanzioni cambiano ogni 1° gennaio, e la circolare della polizia sulle licenze per armi non è pubblica, quindi un ufficio licenze può chiedere più di quanto stabiliscono i testi qui riportati.
Fonti: Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun, md. 1, 4, 6, 7, 9, 13, 13/A, ek md. 4, ek md. 7; Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Yönetmelik, md. 2–4, 7, 15–18, 21–22, 24, 43, 47–48, 59, 65–66, 85, ek md. 2, ek md. 5, ek md. 7; Sağlık Raporları Yönetmeliği, md. 9, 15–23; Çocuk Koruma Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun, md. 1; Avda ve Sporda Kullanılan Tüfekler, Nişan Tabancaları ve Av Bıçaklarının Yapımı, Alımı, Satımı ve Bulundurulmasına Dair Kanun, md. 2, 3, 8, 9, 11, 13, ek md. 1; 2521 Sayılı Avda ve Sporda Kullanılan Tüfekler, Nişan Tabancaları ve Av Bıçaklarının Yapımı, Alımı, Satımı ve Bulundurulmasına Dair Kanunun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik, md. 4, 9, 10, 14; 2521 Sayılı Avda ve Sporda Kullanılan Tüfekler, Nişan Tabancaları ve Av Bıçaklarının Yapımı, Alımı, Satımı ve Bulundurulmasına Dair Kanunun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik, md. 1, 7; 2521 Sayılı Avda ve Sporda Kullanılan Tüfekler, Nişan Tabancaları ve Av Bıçaklarının Yapımı, Alımı, Satımı ve Bulundurulmasına Dair Kanunun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (2009), md. 1, 6, 15; Kara Avcılığı Kanunu, md. 6, 20, 24, 28, 29; Türk Ceza Kanunu, md. 6, 170; Sahil Güvenlik Komutanlığı Kanunu, md. 2; Gençlik ve Spor Hizmetleri Kanunu, md. 22; Harçlar Kanunu, (8) sayılı tarife, VI-16; mükerrer md. 138; Harçlar Kanunu Genel Tebliği (Seri No: 98), md. 3; Kabahatler Kanunu, md. 17, 43; Emniyet Genel Müdürlüğü, Silah Ruhsat İşlemleri Hakkında SSS; Türkiye Atıcılık ve Avcılık Federasyonu, Sporcu Lisans, Vize ve Transfer Talimatı; Türkiye Atıcılık ve Avcılık Federasyonu, Spor Faaliyetlerinde Kullanılan Silahların Belgelendirilmesi ve Taşınması Talimatı; Türkiye Atıcılık Federasyonu, Sıkça Sorulan Sorular; Türkiye Atıcılık Federasyonu Ana Statüsü, geçici md. 1.
Verificato su queste fonti il . Hai notato un errore? Faccelo sapere.
Tieni il registro attività in Shooter
Shooter conta i giorni validi per ogni arma, ti avvisa prima che un periodo resti sotto il minimo ed esporta un libretto di tiro in PDF su cui il tuo club può basare il certificato.