Cible ISSF 50 m carabine

Programme de tirTrois positions, 3 × 20 ou 3 × 40 (jeunes 30 coups) ; 30 coups ; 60 couché ; appuyé, 30

Junioren, Herren et Damen

Junioren weiblich : les valeurs juniors moins 5 anneaux, comme l'indique la note

Schüler et Jugend

Auflage (appui), Senioren

Classes para

• Anneaux obtenus en une seule compétition sur les coups indiqués, lors d'une journée de tir du club ou de toute compétition du DSB, annoncée au directeur de tir avant le début et tirée sous surveillance ; une seule épreuve par jour, sans second essai ce jour-là.
• Le petit insigne demande un seul résultat ; le grand insigne, après le petit de la même couleur, cinq résultats en l'espace d'un an.
• Seuls les cartons homologués par le DSB sont valables.
• Les juniors féminines retranchent 5 anneaux aux valeurs juniors, comme l'indique la note du tableau (calculé dans le tableau Junioren weiblich) ; une classe sans valeur peut tirer celle de la classe supérieure suivante.
• Les coups du KK-Liegendkampf sont imprimés « 60/Zehntel » sans préciser si ses valeurs sont en anneaux entiers ou en dixièmes ; le bronze 3x20 des Herren III, 426, est tel qu'imprimé.

DSB, Tabelle Leistungsabzeichen gesamt (Stand April 2025), pp. 1–3 ; Leistungsabzeichen règles 1–13, Ausschreibungen 2026 (Stand 30.12.2025)

Programme de tirTrois positions, 3 × 20 ou 3 × 40 ; 30 coups ; 60 couché ; appui, 30

• Totaux obtenus en compétition — championnats de Kreis ou Gau, de Bezirk, de Land et d'Allemagne, compétitions de Regionalliga et de Bundesliga, championnats d'Europe et du monde, Jeux olympiques — atteints trois fois au cours d'une année sportive (Schüler et Jugend : deux fois), toutes épreuves et compétitions confondues.
• Décerné une fois par année sportive, sur demande du Landesverband.
• Les colonnes « appui » portent la mention « Senioren I und 2 » et « Senioren 3 und 5 » ; les Senioren 4 et 6 ne sont pas nommés.

DSB, Meisterschützenabzeichen, Ausschreibungen 2026 (Stand 21.01.2026), règles 1–6

Programme de tirUne série de 15 coups, ou 30 pour l'insigne 30 coups ; carabine petit calibre ou appui

Kleine Leistungsnadeln (petits insignes)

Große Leistungsnadeln (grands insignes)

Große Schießspange et goldene Eichel

• Anneaux obtenus sur une série de 15 coups (Schüler avec LG et LP : 10) ; un insigne à 30 coups (Schüler 20) exige le double du nombre, après l'insigne à 15 coups.
• Tiré au club un jour fixé par la Schießleitung, annoncé à l'avance, devant le Schießwart et un témoin, qui signent les cartons numérotés ; un essai par type d'arme et par jour, les résultats de compétition comptant également.
• Dans l'ordre : bronze, argent, or ; petits insignes, grands insignes, Schießspange, Eichel.
• Les petits insignes peuvent tous être obtenus la même année, à des jours différents ; après le petit or, une seule récompense par type d'arme et par an, à compter de l'année suivante (les classes Senioren peuvent obtenir les trois grands insignes en une seule année).
• Behinderte : leur classe d'âge, 5 anneaux de moins.

Schießsportordnung des KB (Stand 28.02.2023), XI, p. 47–49, et p. 62 a–65 a

Programme de tirL'English Match 60 coups, carabine petit calibre couché à 50 m

Kleine Leistungsnadeln (petits insignes)

Große Leistungsnadeln (grands insignes)

Große Schießspange et goldene Eichel

• Anneaux de l'English Match 60 coups, carabine petit calibre couché à 50 m.
• Les petits insignes dans l'ordre au cours d'une même année civile, à des jours différents ; puis une récompense par an, dans l'ordre ; ensuite, l'Eichel chaque année.
• Tiré au club un jour fixé par la Schießleitung, annoncé à l'avance, devant le Schießwart et un témoin, qui signent les cartons numérotés ; un essai par type d'arme et par jour, les résultats de compétition comptant également.
• Behinderte : leur classe d'âge, 5 anneaux de moins.

Schießsportordnung des KB (Stand 28.02.2023), XI, p. 47–49, et p. 68

Programme de tirCompétitions de championnat, dans les positions prescrites : carabine petit calibre, carabine petit calibre sur appui, ou English Match

• Totaux de championnat, aux championnats de Kreis, de Land et de Bund d'une saison sportive : trois résultats atteignant ces valeurs, dans les positions prescrites, ou leur moyenne les atteignant ; pour différents types d'armes, les minimums additionnés sont comparés aux résultats additionnés.
• Attribué une fois par an, sur demande du Landesschießwart.
• Les chiffres s'entendent pour la couronne de chêne fermée ; la demi-couronne demande 5 anneaux de moins dans chaque cas.

Schießsportordnung des KB (Stand 28.02.2023), p. 79–80 a

Programme de tirLa première série de 15 coups de chaque jour d'entraînement (English Match 60), moyenne des 8 meilleurs jours

Breloques : la moyenne annuelle

• Une moyenne annuelle : la première série de chaque jour d'entraînement, 15 coups (écoliers avec LG et LP 10, GK L 10, EM 60), compétitions incluses ; les plus mauvais jours sont ramenés au minimum indiqué avec le type d'arme, et le total est divisé par ce minimum.
• L'insigne de base est accompagné de la première breloque ; puis une breloque, bronze, argent ou or, par type d'arme et par année.
• Ouvert également aux membres de la Bundeswehr et de la police qui ne font pas partie du KB.

Schießsportordnung des KB (Stand 28.02.2023), pp. 82–84 a

Programme de tirLa première série de 30 coups de chaque jour de tir (English Match 60), sur au moins 10 jours (avec appui et English Match 5)

Chaque série, et la moyenne

• Séries de 30 coups (écoliers avec LG et LP 20, GK L 20, EM 60), la première de chaque jour de tir, chacune atteignant le nombre requis, sur au moins les jours indiqués avec le type d'arme ; la moyenne sur ces jours est déterminante.
• Le texte indique 10 jours pour LG et LP et 5 pour KK, le tableau 10 pour KK.
• Un pin's par an, argent d'abord.
• Ouvert également aux membres de la Bundeswehr et de la police qui ne font pas partie du KB.
• Behinderte : leur classe d'âge, 5 anneaux de moins.

Schießsportordnung des KB (Stand 28.02.2023), pp. 90 a–91 a

Programme de tirLa première série de 30 coups de chaque jour de tir (English Match 60), sur au moins 8 jours (English Match 5)

Chaque série

• À partir de l'année suivant le Bundes-Sportschützenabzeichen en or : bronze, argent, or, un par an, dans cet ordre.
• Séries de 30 coups (écoliers avec LG et LP 20, GK L 20, EM 60), la première de chaque jour de tir, chacune atteignant le nombre requis, sur au moins les jours indiqués avec le type d'arme ; les résultats de compétition comptent.
• Ouvert également aux membres de la Bundeswehr et de la police qui ne font pas partie du KB.
• Behinderte : leur classe d'âge, 5 anneaux de moins.

Schießsportordnung des KB (Stand 28.02.2023), pp. 93 a–94 a

Programme de tir60 coups à 50 m : couché, genou, ou 3 × 20

Le score est le total de la compétition, sur le carton ISSF 50 m ; une croix pour chaque catégorie qui tire cette proef.

KNSA, Overzicht klasseringseisen seizoen 2026/2027 (14 Sept. 2026), 2.01–2.06; SWR deel III (01-10-2026), 6.2, pp. 6–7; SWR deel I (01-10-2026), H20, pp. 30–32

Programme de tirLa compétition complète de l'épreuve : 60 coups couché, ou 3 × 20

• Couché en dixièmes, 3×20 en anneaux entiers.
• Points pour le programme complet de l'épreuve lors d'une compétition ; l'organisateur de la compétition ou le club du tireur délivre la réquisition, indiquant le résultat et la date.
• Aucun ordre, aucune période ni limite de répétitions n'est précisé, et les exigences ne s'appliquent pas aux classes SH1–SH3.

NSF Tabell 5, Merke- og opprykkskrav (valable à partir de 2026); Fellesreglement (juin 2026), 2.3.2, p. 18

Programme de tir12 × 5 coups, ou 3 manches de 4 × 5 (ou 6 × 5), couché à 50 m, avec ou sans appui

• Couché à 50 m, avec ou sans appui, pour les tireurs jusqu'à l'année de leurs 20 ans, dans toute catégorie.
• Points dans chacune des douze séries de 5 coups, ou dans chacune des trois manches de quatre séries de 5 coups, ou six dans la manche alternative.
• Tous les niveaux peuvent être obtenus la même année.
• Seuls les résultats de compétitions annoncées, au niveau club ou supérieur, sont pris en compte.

Regelbok Nationellt skytte (2026-03-02), 13.11.2, p. 84, et 13.4.2, p. 78

Programme de tir3 manches de 4 × 5 coups (ou 6 × 5) à 50 m ; tout en couché, ou couché, debout et genou

• Points dans chacune des trois manches de quatre séries de 5 coups à 50 m, ou six dans la manche alternative, tout en couché ou en positions ; un seul insigne pour les deux.
• Chaque niveau ne compte que dans les catégories indiquées, et ses manches font aussi passer un tireur à la catégorie supérieure.
• Le bronze, l'argent et l'or peuvent être obtenus la même année ; un mästarmärke puis des årtalsmärken suivent les années suivantes.
• Seuls les résultats de compétitions annoncées, au niveau club ou supérieur, sont pris en compte.

Regelbok Nationellt skytte (2026-03-02), 13.11.2, p. 84, et 13.4.2, p. 78

Programme de tir2 × 5 coups après 5 coups d'essai, avec ou sans appui

• Points de chaque série de 5 coups après cinq coups d'essai, avec appui (ou sans), ou sur les dix coups au total.
• Le règlement le propose comme test lors des journées de propagande et de recrutement, telles que Skyttets dag ; la carabine 6.5 mm tire le carton 300 m aux deux distances.

Regelbok Nationellt skytte (2026-03-02), 13.7, p. 80, et 8.15, p. 73

Programme de tir10 séries dans une même position pour le bronze et l'argent ; 5 en couché, genou et debout chacune pour l'or

• Points dans une série (sa longueur n'est pas indiquée ; les séries ISSF comptent dix coups).
• Le bronze et l'argent nécessitent dix séries de ce type dans une même position, l'or cinq dans chacune des trois ; avec une carabine sport, une série debout nécessite deux points de moins.
• Réservé aux membres des clubs SvSF ; un niveau est obtenu lorsque ses scores sont atteints et l'insigne acheté, un niveau supérieur au plus tôt l'année suivant celui du dessous.

Skyttemärken SvSF (2023-01-12), p. 1 et 7

Programme de tir10er-Stich : passes de 10 coups additionnées ; 5er-Stich : 10 coups isolés, une passe ; couché libre ou avec appui

10er-Stich sur Scheibe 10, passes additionnées

5er-Stich sur Scheibe 5, une passe

• Dans le 10er-Stich, les points de chaque passe de 10 coups sont additionnés, autant de passes que l'on veut.
• Le 5er-Stich consiste en 10 coups isolés sur Scheibe 5, où un 10 ou un 9 compte 5, un 8 ou un 7 compte 4, et ainsi de suite ; ses passes ne sont pas additionnées.
• Ouvert à tous, aussi souvent qu'on le souhaite, du 1er avril au 15 octobre, et un nombre illimité de récompenses peut être obtenu.
• Un tireur licencié qui atteint l'argent en deux passes couché libre (U13–U17 et Seniorveteranen aussi avec appui) reçoit également une Sportschützenkarte pour la Sportschützenauszeichnung.

AFB SVS-G50, Ausgabe 2026 (Reg.-Nr. 5.51.02), §§ 2 et 4–9, pp. 1–4 ; TRG Art. 26

Programme de tir2 × 10 coups isolés, entraînement illimité avant chacune ; couché libre ou avec appui

• Points pour le Vereinsstich : deux passages de 10 coups simples sur Scheibe 10, au plus deux coups par carton, chacun après autant d'entraînement qu'on le souhaite.
• Tiré une fois par saison, du 15 mai au 10 septembre, sur le stand de son propre club, par les membres licenciés d'un club participant.
• La limite donne droit à une Kranzkarte, dont la valeur est fixée par la fédération cantonale, et à une Sportschützenkarte pour la Sportschützenauszeichnung ; les mêmes résultats classent les clubs.

AFB SVWS-G50, Ausgabe 2026 (Reg.-Nr. 5.52.02), §§ 2, 5 et 9, pp. 1–3 ; Reglement SVWS-G50, Ausgabe 2023, Art. 5, 12 et 13

Programme de tirLe Volksschiessen (deux passages) et le Vereinswettschiessen, à 10 m ou 50 m

• Sportschützenkarten, une série pour 10 m et une pour 50 m : un tireur licencié en obtient une en atteignant l'argent lors de deux passages du Volksschiessen, et une en atteignant la limite du Vereinswettschiessen (les deux ci-dessus).
• Au maximum une carte par an compte pour chacun, chaque carte une seule fois, et les cartes délivrées depuis le 1er janvier 1981 sont valables.
• Le club dépose la demande via sa fédération cantonale, qui la transmet avant le 1er octobre.
• À 50 m, les détenteurs de l'ancienne Eliteschützenauszeichnung reçoivent le niveau supérieur.

Reglement SA G-10/50, Ausgabe 2011 (Reg.-Nr. 5.70.01), Art. 2–5 et 8, pp. 1–2

Programme de tir40 coups couché à tir réfléchi à 50 yd, 50 m ou 100 yd ; ou un Dewar, 20 à 50 yd ou m et 20 à 100 yd

Dewar: 20 à 50 yd ou m, 20 à 100 yd

• Scores minimaux pour 40 coups couché à tir réfléchi, à 50 yards (carton 5002), 50 mètres (MM12 ou MM13) ou 100 yards (1001 ou 1003BM), ou pour un Dewar : 20 coups à 50 yards ou mètres et 20 à 100 yards.
• Le minimum Dewar de la classe D est imprimé à 345.

NSRA Proficiency Badges booklet, V04 (January 2026), p. 10

Programme de tir3 × 20 coups : 20 à genou, couché et debout, dans cet ordre, à 50 m, 50 yd ou 50 ft

Points obtenus sur une compétition 3×20 — 20 coups à genou, couché et debout, dans cet ordre — sur la cible ISSF 50 m (A-50), sa réduction à 50 yards (A-51) ou l'USAS-50 à 50 pieds, lors d'une compétition de petit calibre sanctionnée par le CMP ; en compétition uniquement.

CMP Smallbore Rifle Competition Rules, 8e éd. (2026), règles 6.4.1 et 11.1, tableau 6, p. 31, 59

Programme de tirPosition métrique : 10, 20 ou 40 coups couché, debout et à genou, à 50 ft, 50 m ou 50 yd

• Pour les tireurs juniors NRA qui égalent ou dépassent 570 lors d'un tournoi de carabine petit calibre en position métrique homologué par la NRA, en compétition uniquement.
• Les compétitions en position métrique comptent 10, 20 ou 40 coups couché, debout et à genou, sur la NRA/USAS-50 à 50 pieds ou sur l'A-50 ou l'A-51 à 50 mètres ou yards (règle 7.5).
• Le club existe depuis le 1er janvier 1976.

NRA Smallbore Rifle Rules (révisé en février 2026), NRA Honorary Clubs, p. 77, et règle 7.5, p. 18