Licenza per armi da tiro sportivo in Brasile

Registrazione

Per tirare con armi da fuoco come sport ti serve un CR (certificado de registro) come atirador desportivo, rilasciato dalla Polícia Federal. Il tiro sportivo con armi da fuoco si svolge solo presso enti di tiro.Decreto 11.615/2023, art. 34; IN DG/PF 311/2025, art. 15

Requisiti

L’iscrizione a un ente di tiro, una perizia psicologica e una prova di maneggio di professionisti accreditati dalla Polícia Federal, certificati penali, la prova di un’occupazione lecita e della residenza e, dai 25 anni, una dichiarazione di disporre di una cassaforte o di un luogo chiuso a chiave per le armi.Decreto 11.615/2023, arts. 15 e 34 § 10; IN DG/PF 311/2025, art. 18 § 2º e § 5º

Habitualidade

Almeno otto allenamenti o gare in un club di tiro, in occasioni separate, ogni 12 mesi, con un’arma di ciascun tipo che possiedi (livello 1). I livelli 2 e 3 chiedono di più.Decreto 11.615/2023, art. 35; IN DG/PF 311/2025, art. 71

Livelli e armi

Il livello 1 può acquistare fino a 4 armi da fuoco di uso permesso, il livello 2 fino a 8 e il livello 3 fino a 16, di cui fino a 4 di uso ristretto. Per salire di livello servono 12 mesi a ciascun livello.Decreto 11.615/2023, arts. 35 e 36

Età

Il CR dai 18 anni, o dai 14 con l’autorizzazione di un giudice. Acquisto di un’arma da fuoco dai 25 anni; fino ad allora tiri con le armi da fuoco del club.Decreto 11.615/2023, arts. 15, I, e 34; Lei 10.826/2003, art. 28

Tre anni

Il CR e il CRAF (certificado de registro de arma de fogo) di ogni arma sono validi tre anni. La rivalidazione del CR richiede l’habitualidade per l’intera durata.Decreto 11.615/2023, art. 24, I; IN DG/PF 311/2025, arts. 17 e 22

Il Decreto 11.615/2023, del 21 luglio 2023, è il regolamento dell’Estatuto do Desarmamento oggi in vigore. Ha sostituito le norme precedenti per i CAC (colecionadores, atiradores desportivos e caçadores: collezionisti, tiratori sportivi e cacciatori) e ha fissato i tre livelli, l’habitualidade, i limiti su armi e munizioni e una durata di tre anni per le registrazioni delle armi di un CAC. La Corte suprema lo ha confermato, insieme al suo predecessore transitorio del 2023, nell’ADC 85; il giudizio virtuale si è concluso il 24 giugno 2025.

Il decreto ha anche disposto il passaggio della registrazione dei CAC dall’Esercito alla Polícia Federal in base a un accordo di cooperazione tra i due ministeri (art. 6). Quell’accordo, firmato il 18 settembre 2023, e il suo primo addendum, del 26 dicembre 2024, hanno fissato la data: la Polícia Federal è subentrata il 1° luglio 2025, giorno dell’entrata in vigore della sua Instrução Normativa DG/PF 311/2025 (IN 311, art. 86). Le sue unità hanno attivato i servizi per fasi: la guia de tráfego ovunque dal 1° luglio, e il CR, gli acquisti, i rinnovi dei CRAF e i cambi di livello stato per stato tra il 16 luglio e il 29 agosto 2025 (Portaria DG/PF 19.040/2025).

Il Decreto 12.345/2024, in vigore dal 31 dicembre 2024, ha modificato di nuovo il decreto:

• L’habitualidade si dimostra ora con un’arma di ciascun tipo, non per ogni calibro registrato (art. 35).
• Le carabine semiautomatiche in .22 LR o di calibro inferiore sono diventate armi di uso permesso (art. 11, IV). Per le armi ad aria compressa, vedi Carabine ad aria compressa.
• Una nuova categoria, l’atirador desportivo de alto rendimento (tiratore sportivo di alto livello), ha più armi e munizioni (arts. da 38-A a 38-H).
• I club di tiro devono avere un piano di sicurezza e comunicare chi ha partecipato, rilevato con controlli biometrici o di riconoscimento facciale (art. 38).
• I CAC non possono trasportare armi o munizioni il giorno delle elezioni né nelle 24 ore prima e dopo, e i club chiudono (art. 79-A).

Prima di subentrare, la PF aveva detto che inizialmente avrebbe controllato solo le armi, e che munizioni, accessori e materiali correlati sarebbero rimasti sotto l’Esercito (PF, Dúvidas frequentes, febbraio 2025). Da allora l’ordinanza congiunta Esercito–PF del 2025 copre munizioni e accessori di uso ristretto, e la pagina Armas della PF lascia all’Esercito le macchine per la ricarica e i materiali; nessuna fonte successiva riguarda le munizioni di uso permesso. Le nuove domande di CR passano dal sistema Portal PF della PF; le domande avviate nel vecchio sistema Sinarm-CAC restano lì finché non vengono decise (gov.br).

1. Iscriviti a un’entidade de tiro desportivo, un club, una scuola, una federazione o una confederazione di tiro registrati presso l’Esercito, e ottieni la prova della tua iscrizione (Decreto 11.615/2023, art. 2, XXVI; IN DG/PF 311/2025, art. 18 § 2º, II).
2. Raccogli le certidões de antecedentes criminais (certificati penali) dei tribunali federali, statali o distrettuali, militari ed elettorali per ogni luogo in cui hai vissuto negli ultimi cinque anni, la prova di un’occupazione lecita e la prova di residenza per gli stessi cinque anni. Non devi essere sotto indagine di polizia né imputato in un procedimento penale (Decreto, art. 15, IV–V e § 4º; IN 311, art. 18 § 2º).
3. Sostieni la valutazione psicologica con uno psicologo accreditato dalla Polícia Federal. Il laudo (referto) è valido al massimo un anno (Decreto, art. 15, VII; IN 311, art. 18 § 4º).
4. Entro un anno dalla dichiarazione di idoneità, supera la prova di maneggio con un istruttore accreditato dalla Polícia Federal (IN 111/2017-DG/PF, art. 2 § 7º; vedi la sezione successiva).
5. Firma una dichiarazione in cui ti impegni a dimostrare l’habitualidade e, se hai 25 anni o più, la Declaração de Segurança do Acervo (DSA): che la tua abitazione ha una cassaforte o un luogo chiuso a chiave per le armi, tenute scariche, e che le terrai lontane dai minori (IN 311, art. 18 § 2º e § 5º).
6. Presenta la domanda online alla Polícia Federal e paga la tariffa di R$ 100. Decide l’unità della PF competente per il tuo indirizzo di residenza; la PF stima da 60 a 90 giorni. Contro un rifiuto si può ricorrere alla Delegacia della PF (IN 311, art. 18; gov.br).
7. Dai 25 anni, chiedi alla PF un’autorizzazione all’acquisto di un’arma da fuoco, per R$ 25, con di nuovo lo stesso tipo di documenti del CR: i certificati penali, le prove di occupazione e residenza, una dichiarazione di non essere sotto indagine o imputato, la dichiarazione sulla custodia, un certificato di maneggio, una perizia psicologica di non più di un anno e, dopo i primi 12 mesi, la prova dell’habitualidade. L’autorizzazione è valida 180 giorni. Acquista da un rivenditore, poi registra l’arma per il suo CRAF, per R$ 88. Il rivenditore consegna l’arma solo dietro presentazione del CRAF e di una guia de tráfego (IN 311, arts. 18 § 4º e 54; gov.br).

Per i primi 12 mesi sei al livello 1 (IN 311, art. 73). Un’arma da fuoco acquistata per lo sport può essere usata solo per l’attività per cui è registrata sul tuo CR (Decreto, arts. 18 § 1º e 31 § 2º).

Senza un CR non puoi tirare con armi da fuoco per svago in un club (Decreto, art. 34 § 6º).

Ogni domanda di CR di un adulto richiede un comprovante de capacidade técnica (attestato di capacità tecnica) di un istruttore accreditato dalla Polícia Federal. Attesta che conosci i concetti e le regole di sicurezza relativi alle armi da fuoco e le parti fondamentali di un’arma, e che hai dimostrato di saperne usare una in una valutazione dell’istruttore (Decreto 11.615/2023, art. 15, VI e § 5º).

Secondo l’IN 111/2017-DG/PF della PF, la prova ha una parte scritta e una parte di tiro in un poligono, e il verbale dell’istruttore riporta dove e quando è stata sostenuta e i voti di entrambe le parti. Va sostenuta entro un anno dalla valutazione psicologica che ti ha dichiarato idoneo (art. 2, § 4º, § 7º e § 9º).

La domanda richiede anche un laudo de aptidão psicológica (perizia di idoneità psicologica) conclusivo di uno psicologo dell’organico della PF o da essa accreditato, di non più di un anno (Decreto, art. 15, VII; IN DG/PF 311/2025, art. 18 § 4º). Secondo il decreto, lo psicologo e l’istruttore sono scelti elettronicamente, a rotazione e a sorte, e inseriscono loro stessi i risultati nel sistema (art. 65).

La legge fissa un tetto ai loro compensi: lo psicologo non può chiedere più della tariffa media della tabella del Conselho Federal de Psicologia, e l’istruttore non più di R$ 80 più il costo delle munizioni (Lei 10.826/2003, art. 11-A).

Entrambi vengono richiesti di nuovo a ogni autorizzazione all’acquisto, a ogni rinnovo del CRAF e a ogni rivalidazione del CR, e la perizia psicologica non deve allora avere più di un anno (IN 311, arts. 18 § 4º, 22 § 2º e 54 § 1º; Decreto, art. 25 § 1º).

Oltre alle due prove, non si chiede alcun distintivo del club né punteggio di gara; ciò che devi dimostrare è l’habitualidade.

L’habitualidade (pratica abituale) è il requisito di attività brasiliano. Ti impegni a rispettarla quando chiedi il CR, e la Polícia Federal ne chiede la prova quando acquisti un’arma, rinnovi il CRAF di un’arma, chiedi una guia de tráfego, cambi livello e rivalidi il tuo CR (Decreto 11.615/2023, art. 35; IN DG/PF 311/2025, arts. 22, 54 e 71; gov.br).

Il conteggio è per tipo di arma che possiedi, con un’arma che rappresenta il suo tipo. Il decreto indica sei tipi: armi corte, carabine a ripetizione e fucili a canna liscia a ripetizione di uso permesso, e armi corte, carabine e armi a canna liscia di uso ristretto (art. 35, che rinvia agli arts. 11 e 12). Le norme non dicono se un’arma del club o un’arma prestata possa rappresentare un tipo. Il tuo livello è il più basso che dimostri tra i tuoi tipi (IN 311, art. 74).

Gli allenamenti devono svolgersi in un club di tiro e in occasioni separate; nessuna norma fissa quanti colpi o quanto debba durare un allenamento. La prova viene dai club, dai loro registri degli allenamenti e delle gare che organizzano, e i club comunicano chi ha partecipato tramite controlli biometrici o di riconoscimento facciale. Una gara internazionale è certificata dall’ente nazionale di governo dello sport (IN 311, art. 72; Decreto, art. 38 § 5º, III).

Le gare sopra il livello di club passano per le federazioni: una gara statale richiede l’iscrizione alla federazione di quello stato, e una gara nazionale della CBTE richiede la registrazione presso la CBTE tramite una federazione (CBTE, Perguntas Frequentes).

Per salire di livello servono 12 mesi al livello inferiore, e un nuovo tiratore è al livello 1 per i primi 12 mesi dal CR. Il cambio di livello si chiede alla tua Delegacia della PF via e-mail, con la prova di allenamenti e gare, e costa R$ 50 (Decreto, art. 35, paragrafo unico; IN 311, arts. 71 § 2º e 73; gov.br).

Alla rivalidazione dimostri gli allenamenti o le gare per i tre anni di durata del CR (IN 311, art. 22 § 3º, II, e § 4º). Per i tiratori già registrati, la prova è richiesta solo a partire da 12 mesi dopo la pubblicazione della Portaria 166-COLOG dell’Esercito il 27 dicembre 2023 (art. 22 § 8º), e la norma che nega la rivalidazione conta gli otto all’anno dall’entrata in vigore dell’IN 311 il 1° luglio 2025 (art. 75).

Un tiratore sportivo che non riesce a dimostrare almeno otto allenamenti o gare in un club ogni 12 mesi, con un’arma di ciascun tipo, non ottiene la rivalidazione del CR, a meno che la Polícia Federal non riconosca un motivo di forza maggiore. Il CR viene quindi annullato, e se ne può chiedere uno nuovo solo dopo 12 mesi (IN DG/PF 311/2025, arts. 22 § 5º, § 6º e § 13, 30 § 1º e 75).

Un tiratore affiliato a una confederazione o lega nazionale riconosciuta dall’ordinanza del 2025 (una riconosciuta dall’ISSF o dall’IPSC, o una lega affiliata a tale confederazione o da essa avallata) può qualificarsi come atirador desportivo de alto rendimento: con un posto tra i primi dieci in una classifica nazionale, o tra i primi tre per le armi aggiuntive; con un posto tra i primi venti, o tra i primi tre per le armi, rappresentando il Brasile in una gara internazionale ISSF o IPSC; oppure facendo parte della squadra brasiliana ai Giochi olimpici, paralimpici o ai Deaflympics, o essendo selezionato per un campionato mondiale ISSF o IPSC. L’habitualidade si dimostra allora con un’arma registrata a tuo nome per ciascun tipo di uso, permesso e ristretto, e sono ammesse più armi e munizioni (Decreto, arts. da 38-A a 38-H; IN 311, art. 71; Portaria Interministerial MESP/MJSP 30/2025, arts. 2 e 6–7). Per i tiratori che gareggiano solo con armi ad aria compressa, vedi Carabine ad aria compressa.

Il CR è valido tre anni dal rilascio o dall’ultima rivalidazione. Un CR rilasciato o rivalidato mentre era in vigore il Decreto 9.846/2019 mantiene la durata che gli è stata data; quel decreto prevedeva dieci anni (IN DG/PF 311/2025, art. 17, come modificato dall’IN 322/2025; Decreto 9.846/2019, art. 1 § 2º).

Chiedi la rivalidazione almeno 30 giorni prima della scadenza del CR; se lo fai, resta valido fino alla decisione. Ti servono gli stessi documenti del primo CR, l’habitualidade per la durata e un CRAF valido per ogni arma che detieni. La tariffa è di R$ 50 (IN 311, arts. 22–23; gov.br). La Polícia Federal può ispezionare il luogo in cui custodisci le armi. Secondo l’IN 311, mancare un’ispezione programmata può sospendere il CR, e mancarla più di due volte può annullarlo (art. 34), ma la pagina della PF sulla rivalidazione avverte che mancare l’ispezione o non far entrare la squadra porta alla cassação del CR (gov.br).

Il CRAF di ogni arma è valido tre anni (Decreto 11.615/2023, art. 24, I). Avvia il rinnovo almeno 30 giorni prima della scadenza. Il decreto chiede di nuovo le condizioni del suo art. 15, III–VII, che comprendono la prova di maneggio e la perizia psicologica, e la pagina della PF sul rinnovo chiede a un tiratore sportivo anche la prova di allenamenti e gare. La tariffa è di R$ 88 per ogni arma (Decreto, art. 25 § 1º; IN 311, art. 69, come modificato dall’IN 330/2026; gov.br).

Il CRAF di un CAC rilasciato prima del 21 luglio 2023 ha ricevuto una durata di tre anni a partire da quella data (Decreto, art. 80, paragrafo unico). Per quelli ancora validi il 20 luglio 2026, il rinnovo è distribuito su un anno in base al mese di nascita del titolare. Fino alla scadenza il CRAF resta regolare nel sistema Sinarm, ma devi continuare a soddisfare per tutto il tempo i requisiti di assenza di precedenti penali e di maneggio, altrimenti può essere revocato in qualsiasi momento; mancare la scadenza comporta le misure indicate sotto, e non ti mette al riparo da sanzioni penali (IN 311, art. 81-A, aggiunto dall’IN 330/2026):

Se un CRAF non viene rinnovato in tempo, la Polícia Federal ti avvisa per via elettronica, e hai 60 giorni per consegnare l’arma dietro indennizzo, cederla o rinnovarlo. Se non fai nulla, la PF avvia una cassação del CRAF e sequestra immediatamente l’arma, i suoi accessori e le munizioni, e rischi i reati della Lei 10.826/2003, arts. 12 e 14; finché dura l’irregolarità non puoi acquistare armi o munizioni né ottenere il rilascio o il rinnovo del passaporto (Decreto, art. 26).

Le modifiche ai tuoi dati vanno registrate entro 15 giorni, altrimenti il CR può essere sospeso, e la Polícia Federal ti chiede di confermare i tuoi dati una volta all’anno (Decreto, art. 20; IN 311, art. 19).

Le armi da fuoco di uso ristretto sono solo per il livello 3 e per i tiratori di alto rendimento. Al livello 3 sono un’eccezione: fino a quattro, con fino a 6.000 cartucce per esse all’anno, strettamente secondo le necessità dello sport, e mai armi automatiche. Decide prima la Polícia Federal, poi l’Esercito deve autorizzare l’arma (Decreto 11.615/2023, arts. 37 § 3º–4º e 38-C; IN DG/PF 311/2025, arts. 59 § 2º e 61).

Un tiratore di livello 3 che dimostri una necessità legata all’allenamento o alle gare può essere autorizzato ad acquistare più armi di uso permesso, e più munizioni per esse, rispetto ai limiti (Decreto, art. 37 § 5º). Le munizioni devono corrispondere alle armi del tuo CR (art. 37 § 1º).

Se alla rivalidazione detieni più armi di quante ne consenta il livello dimostrato, o armi di un tipo di uso che esso non consente, devono essere cedute, o consegnate alla Polícia Federal per la distruzione, entro 90 giorni dalla notifica del rifiuto della rivalidazione, e fino ad allora il CR non viene rivalidato. Sono esenti le armi di uso ristretto acquistate prima del 21 luglio 2023 (IN 311, art. 22 § 10–12; Decreto, art. 79).

• Armi ad aria compressa: vedi Carabine ad aria compressa più avanti.
• Collezionisti: il collezionismo è un’attività distinta sul CR, scelta al momento della domanda o aggiunta a un CR esistente tramite apostilamento, dai 25 anni, senza iscrizione a un club né habitualidade. Una collezione comprende un’arma per ciascun tipo, marca, modello, variante, calibro e provenienza, e con le armi dell’acervo de coleção (un modello prodotto per la prima volta 40 o più anni fa) non si può sparare né si possono acquistare munizioni per esse, salvo in eventi autorizzati (Decreto, arts. 2, XV, 31 § 1º, 41 e 42; IN DG/PF 311/2025, art. 22 § 3º; gov.br).
• Caccia: l’attività di caça excepcional serve solo al controllo delle specie invasive, con un documento dell’Ibama, l’agenzia per l’ambiente, dai 25 anni, per fino a sei armi, due delle quali di uso ristretto, e fino a 500 cartucce per arma all’anno. La caccia di sussistenza è un porto d’armi distinto per i residenti in zone rurali con più di 25 anni (Decreto, arts. 32, I, 39 e 40).
• La difesa domestica è una registrazione diversa presso la Polícia Federal, per fino a due armi con 50 cartucce per arma all’anno; quel CRAF dura cinque anni. Un’arma da fuoco registrata per lo sport può essere usata solo per lo sport (Decreto, arts. 15 § 2º, 18 § 1º e 24, II).

Uso permesso

Né l’Estatuto né il decreto richiedono una licenza per possedere un’arma ad aria compressa di calibro pari o inferiore a 6,35 mm. Le armi ad aria compressa azionate da gás comprimido (gas compresso) o da mola (una molla) sono di uso permitido (uso permesso) fino a quel calibro. Il decreto traccia il limite in base al calibro e non fissa alcun limite di energia.Lei 10.826/2003; Decreto 11.615/2023, art. 11 § 1º

Registrazione presso l’Esercito

Le armi ad aria compressa sono prodotti controllati dall’Esercito, e il suo regolamento sui prodotti controllati obbliga chiunque usi un prodotto controllato a registrarsi presso l’Esercito. Il regolamento esentava le persone fisiche che usano armi ad aria compressa finché il Decreto 11.366/2023 non ha revocato l’esenzione. La Portaria 56-COLOG/2017 dell’Esercito le esenta ancora; non è stabilito se ciò valga senza l’esenzione del regolamento.Decreto 10.030/2019, Anexo I, arts. 6 e 7, caput e § 1º, III, e Anexo II; Decreto 11.366/2023, art. 32, IV, c, 2; Portaria 56-COLOG/2017, art. 2 § 1º, II, a (nella formulazione della Portaria 41-COLOG/2018)

Solo armi ad aria compressa

Non è stabilito se il tiro sportivo con le sole armi ad aria compressa richieda un CR. Il decreto definisce l’atirador desportivo (tiratore sportivo) come una persona registrata tramite un CR che spara con un’arma da fuoco o ad aria compressa, e l’IN 311 rende obbligatoria la registrazione per il tiro sportivo, esentando solo airsoft e paintball. In senso contrario, l’articolo del decreto sul tiro sportivo, che concede il CR, è scritto per le armi da fuoco.Decreto 11.615/2023, arts. 2, XVII, e 34, caput; IN DG/PF 311/2025, arts. 10 e 15

Sul CR

Un tiratore sportivo può far annotare sul CR un’arma ad aria compressa di uso permesso tramite apostilamento, su richiesta. L’IN 311 parla di armi ad aria compressa annotate nell’acervo di un tiratore sportivo (l’elenco delle armi appartenenti a un tiratore registrato), e stabilisce come va custodito l’acervo (vedi Custodia e trasporto). I limiti del decreto su quante armi può acquisire ciascun livello riguardano le armi da fuoco.Decreto 11.615/2023, arts. 11 § 1º e 36; IN DG/PF 311/2025, arts. 2, I, 41 e 46

Età

Né l’Estatuto né il decreto fissano un’età per acquisire o possedere un’arma ad aria compressa di uso permesso: l’età di 25 anni (vedi Sotto i 18) riguarda le armi da fuoco.Lei 10.826/2003, art. 28; Decreto 11.615/2023, arts. 15, I, 32, 34 e 41

Vendita ai minorenni

L’ECA (Estatuto da Criança e do Adolescente, lo statuto dei minori) vieta di vendere armas (armi) a un bambino o a un adolescente, cioè a chiunque abbia meno di 18 anni. Vendere, fornire, anche gratuitamente, o consegnare loro un’arma in qualsiasi modo è reato, punito con da tre a sei anni di reclusão (reclusione). L’ECA non definisce arma né menziona le armi ad aria compressa.Lei 8.069/1990 (ECA), arts. 2, 81, I, e 242

Tiratori più giovani

Non è stabilito se le norme del decreto sull’età per il tiro sportivo si applichino alle carabine ad aria compressa. Il suo divieto sotto i 14 anni (vedi Sotto i 18) si trova nella sezione sulla caccia, il tiro sportivo e il collezionismo di armi da fuoco, e le sue norme per i ragazzi di 14–17 anni nell’articolo sul tiro sportivo con armi da fuoco. Eppure la sua definizione di tiratore sportivo menziona l’aria compressa (vedi Solo armi ad aria compressa), e quell’articolo consente anche airsoft e paintball dai 14 anni senza CR.Decreto 11.615/2023, arts. 2, XVII, 32, II, e 34, caput, § 1º e § 3º

Porto e trasporto

I reati dell’Estatuto di porto o trasporto di un’arma senza autorizzazione riguardano le armi da fuoco. In base alla più antica Lei das Contravenções Penais, portare un’arma fuori dalla propria abitazione senza la licenza dell’autorità è una contravenção (contravvenzione), punita con da 15 giorni a sei mesi di prisão simples (arresto semplice), con una multa o con entrambi. Quella legge non definisce arma. Una guia de tráfego (permesso di trasporto) può essere rilasciata per un’arma ad aria compressa annotata sul CR di un tiratore sportivo.Lei 10.826/2003, arts. 14 e 16; Decreto-Lei 3.688/1941, art. 19, caput; IN DG/PF 311/2025, art. 41

Dove si può sparare

Né l’Estatuto, né il decreto, né l’IN 311 dicono dove si possa sparare con un’arma ad aria compressa di uso permesso. La norma del decreto sui luoghi in cui si svolge il tiro sportivo, e il reato dell’Estatuto di sparare in un luogo abitato o nelle sue vicinanze, o su o verso una via pubblica, sono entrambi scritti per le armi da fuoco.Decreto 11.615/2023, art. 34; Lei 10.826/2003, art. 15

Animali selvatici

Uccidere, inseguire, cacciare o catturare animali selvatici senza il permesso dell’autorità competente è reato, punito con da sei mesi a un anno di detenção (detenzione) e una multa. La legge del 1967 sulla protezione della fauna vieta inoltre di cacciarli o catturarli nelle aree urbane e suburbane e nei villaggi, entro 500 metri da una ferrovia o da una strada pubblica, e nei parchi e giardini pubblici.Lei 9.605/1998, art. 29; Lei 5.197/1967, art. 10, e, g e i

Custodia negligente

In base alla Lei das Contravenções Penais, non prendere le precauzioni necessarie a impedire che una persona con infermità mentale, una persona sotto i 18 anni o una persona inesperta di armi si impossessi facilmente di un’arma che hai è una contravenção, punita con da 15 giorni a tre mesi di prisão simples o con una multa. Quella legge non definisce arma.Decreto-Lei 3.688/1941, art. 19 § 2º, c

Oltre il limite

Le armi ad aria compressa di calibro superiore a 6,35 mm, diverse dai marcatori da paintball, sono di uso restrito (uso ristretto), e l’acquisizione, l’annotazione su un CR e l’uso seguono le norme del decreto. Né il decreto né l’IN 311 della Polícia Federal dicono quali delle norme per le armi da fuoco di uso ristretto si applichino loro, né quale autorità le autorizzi.Decreto 11.615/2023, arts. 11 § 2º e 12, II

Imitazioni

Fabbricare, vendere, commerciare o importare giocattoli, repliche e simulacros (imitazioni) di armi da fuoco che possono essere scambiati per esse è vietato, e il decreto li classifica di uso proibido (uso proibito). Ne esclude quelli classificati come armas de pressão.Lei 10.826/2003, art. 26; Decreto 11.615/2023, art. 14, II

Arma ad aria compressa o arma da fuoco

Nel regolamento dell’Esercito sui prodotti controllati, un’arma de pressão (arma ad aria compressa) spinge il proiettile con gas compresso, immagazzinato in precedenza o prodotto da un meccanismo come un pistone azionato da una molla. Un’arma de fogo (arma da fuoco) usa un propellente che brucia.Decreto 10.030/2019, Anexo III

Un tiratore che gareggia solo in specialità con armi ad aria compressa non ottiene nessuno dei vantaggi di un atirador desportivo de alto rendimento (vedi Habitualidade): una propria regola per l’habitualidade, più armi e munizioni, e una guia de tráfego per ogni tappa del calendario nazionale (Portaria Interministerial MESP/MJSP 30/2025, art. 7, paragrafo unico; Decreto 11.615/2023, arts. da 38-B a 38-E).

Il Decreto 12.345/2024 (vedi Norme 2023 e Polizia Federale) ha alzato il limite da 6 a 6,35 mm, ha inserito nel decreto che un tiratore sportivo può far annotare sul CR armi ad aria compressa di uso permesso su richiesta, e ha sottoposto quelle di calibro superiore alle norme del decreto (Decreto 11.615/2023, arts. 11 § 1º–2º e 12, II).

Non ancora legge: alla Câmara dos Deputados, il PL 2.075/2025 consentirebbe alle scuole dell’istruzione di base di offrire il tiro sportivo con armi ad aria compressa sotto i 6,35 mm, l’airsoft o il paintball come materia extracurricolare per gli alunni dai 14 anni. Il PL 2.351/2023, sulla vendita di armi softair a bambini e adolescenti, è abbinato al PL 2.906/2022, per il quale una relatrice di commissione ha proposto un testo sostitutivo nell’ottobre 2025.

Il testo sostitutivo menzionerebbe le armi ad aria compressa e le armi softair nel reato dell’ECA di vendere o cedere armi a chiunque abbia meno di 18 anni (vedi Vendita ai minorenni), lo estenderebbe all’impartire loro un corso di tiro con qualsiasi arma, e inserirebbe nell’Estatuto do Desarmamento un divieto di tiro sportivo sotto i 18 anni, salvo dai 14 con l’autorizzazione di un giudice, che il decreto già prevede nelle sue norme per le armi da fuoco (vedi Tiratori più giovani). Al 13 ottobre 2026 nessuna commissione aveva votato su questi progetti di legge o su quel testo (PL 2.906/2022, Parecer da Relatora, CPASF; Câmara dos Deputados).

Altro sulle carabine ad aria sul blog di Shooter →

Nessuno sotto i 14 anni può praticare il tiro sportivo (Decreto 11.615/2023, art. 32, II). Dai 14 ai 18 anni un CR può essere rilasciato in via eccezionale: con l’autorizzazione di un giudice dopo una valutazione individuale e la prova dell’idoneità psicologica, solo nei luoghi autorizzati dalla Polícia Federal, sempre alla presenza di un tutore legale, e solo con le armi del club o del tutore (art. 34 § 1º; IN DG/PF 311/2025, art. 13). Il tutore firma la dichiarazione di habitualidade (IN 311, art. 18 § 2º, III).

Dai 18 ai 25 anni hai un CR ordinario ma tiri con le armi da fuoco e le munizioni del club (Decreto, art. 34 § 2º). L’IN DG/PF 311 consente anche un’arma da fuoco registrata che ti presta un altro tiratore sportivo, se porti con te la relativa autorizzazione (art. 13, II, e § 2º). Non ti serve la dichiarazione sulla custodia, poiché non puoi acquistare armi da fuoco o munizioni (IN 311, art. 18 § 5º).

Per acquistare un’arma da fuoco servono 25 anni di età, per i tiratori sportivi come per chiunque non appartenga alle categorie indicate dalla legge, come le forze armate e la polizia (Lei 10.826/2003, art. 28; Decreto, art. 15, I e § 1º; IN 311, art. 54 § 2º).

• Custodisci le armi scariche in una cassaforte, una cassetta metallica o un altro contenitore difficile da asportare, con una serratura rinforzata che si apre con codice, biometria o chiave, in un locale con pareti, pavimento e soffitto in muratura (IN DG/PF 311/2025, art. 46). La sicurezza delle tue armi è una tua responsabilità, e la tua dichiarazione DSA lo attesta (art. 45; Decreto 11.615/2023, art. 15, VIII).
• Non prendere le precauzioni necessarie a impedire che una persona sotto i 18 anni, o una persona con disabilità mentale, si impossessi di un’arma da fuoco che detieni o possiedi è un reato, punito con la detenzione da uno a due anni e una multa (Lei 10.826/2003, art. 13).
• Puoi registrare un secondo indirizzo per le tue armi, ovunque in Brasile (IN 311, art. 29).
• La Polícia Federal può ispezionare le tue armi dove le custodisci o presso il tuo club. Rifiutare l’accesso può sospendere il CR e aprire un procedimento sanzionatorio (IN 311, arts. 34 e 50), e la pagina della PF sulla rivalidazione avverte che mancare un’ispezione o non far entrare la squadra porta alla cassação del CR (gov.br).
• Denuncia subito nel sistema Sinarm-CAC un’arma smarrita o rubata, e invia la denuncia di polizia entro dieci giorni lavorativi (IN 311, art. 81).

Per portare un’arma da fuoco al poligono o a una gara ti serve una guia de tráfego (permesso di trasporto) della Polícia Federal, per R$ 20. L’arma viaggia scarica, con le munizioni in un contenitore a parte, sul percorso indicato dalla guia. Una guia per l’allenamento dura al massimo sei mesi, una per una gara al massimo un mese, e nessuna dura più del tuo CR. Non è un porto d’armi (Decreto, arts. 21 e 33 § 1º; IN 311, arts. 36–42; gov.br). Per un’arma sportiva la PF chiede con la domanda la prova dell’habitualidade (gov.br).

Il giorno delle elezioni e nelle 24 ore prima e dopo, i CAC non possono trasportare armi o munizioni in nessuna parte del Brasile, e i club di tiro sono chiusi (Decreto, art. 79-A).

Un tiratore sportivo che non riesce a dimostrare almeno otto allenamenti o gare in un club ogni 12 mesi, con un’arma di ciascun tipo, non ottiene la rivalidazione del CR, a meno che la Polícia Federal non riconosca un motivo di forza maggiore. Il CR viene quindi annullato, e se ne può chiedere uno nuovo solo dopo 12 mesi (IN DG/PF 311/2025, arts. 22 § 5º, § 6º e § 13, 30 § 1º e 75).

Quando un CR viene annullato, hai 90 giorni dall’annullamento per cedere le tue armi a chi è autorizzato a detenerle o consegnarle alla Polícia Federal. Un nuovo CR è l’altra via d’uscita solo dove nessun periodo di attesa lo impedisce: 12 mesi dopo un rifiuto per habitualidade, cinque anni dopo un annullamento seguito a una cassação. La PF può prorogare i 90 giorni una volta, in via eccezionale, su richiesta motivata; dopodiché comunica alla polizia giudiziaria che detieni le armi illegalmente (IN 311, arts. 30 § 4º, 31 e 75).

Se perdi un requisito, la Polícia Federal avvia una cassação (revoca) del CRAF. Essere formalmente indagato in un’indagine di polizia, un mandato d’arresto o l’accoglimento di un’accusa penale contro di te da parte di un tribunale valgono come perdita del requisito di assenza di precedenti penali, per ogni arma che possiedi, e in un caso di violenza domestica contro una donna l’arma viene sequestrata immediatamente. La PF può sospendere subito le registrazioni e sequestrare le armi. Se il CRAF viene revocato hai 15 giorni per scegliere tra consegnare le armi dietro indennizzo e cederle, altrimenti rischi i reati della Lei 10.826/2003, arts. 12 e 14 (Decreto 11.615/2023, art. 28). Se il CR stesso viene annullato dopo una cassação per perdita dei requisiti legali, si può chiedere un nuovo CR solo cinque anni dopo la cassação (IN 311, art. 30, III e § 4º).

Segni esteriori di perdita dell’idoneità psicologica possono anche sospendere un CRAF e portare al sequestro; un ricorso richiede un esame, a tue spese, davanti a una commissione di tre psicologi accreditati (Decreto, art. 62).

Detenere in casa un’arma da fuoco di uso permesso in violazione della legge o del regolamento è un reato, punito con la detenzione da uno a tre anni e una multa (Lei 10.826/2003, art. 12).

L’habitualidade è un conteggio su 12 mesi, e l’app Shooter può tenerlo con le cifre che imposti tu. Non ha impostazioni predefinite per il Brasile, e non conta nulla per un’arma finché non le imposti. Imposta “Numero di colpi per sessione approvata” a 1, poiché il Brasile non fissa un minimo per un allenamento; “Sessioni per arma” alla cifra del tuo livello, per esempio 8 per il livello 1; e “Finestra di attività (mesi)” a 12. Queste impostazioni sono uniche per tutte le tue armi. Poi, per ogni tipo di arma che possiedi, assegna a un’arma come “Prossima scadenza di attività” il prossimo anniversario del tuo CR, e sposta quella data di un anno ogni volta che passa. L’app conta i giorni in cui hai tirato con quell’arma nei 12 mesi prima di quella data. Conta ogni giorno in cui hai registrato quell’arma, in un club o no, mentre l’habitualidade conta solo allenamenti e gare in un club, quindi il conteggio dell’app può essere più alto di quanto il tuo club possa certificare.

Il suo requisito di club, impostato con “Occasioni, qualsiasi arma”, può anche contare i giorni che contrassegni come sessioni di club negli ultimi 12 mesi, con qualsiasi arma. L’app conta giorni, non eventi, e non distingue gli allenamenti dalle gare, quindi le gare richieste ai livelli 2 e 3 devi seguirle tu. Valuta una finestra di 12 mesi alla volta, quindi conserva i registri del club per tutti e tre gli anni del CR. L’app esporta le tue sessioni in un report PDF o CSV, ma la prova accettata dalla Polícia Federal viene dal tuo club (IN DG/PF 311/2025, art. 72).

Shooter non è affiliato alla Polícia Federal né ad alcuna associazione di tiro.

Chi rilascia ora la registrazione CAC, l’Esercito o la Polizia Federale?

La Polícia Federal, dal 1° luglio 2025, in base a un accordo di cooperazione previsto dal decreto; le sue unità hanno attivato i servizi stato per stato fino al 29 agosto 2025 (Decreto 11.615/2023, art. 6; IN DG/PF 311/2025, art. 86; Portaria DG/PF 19.040/2025). L’Esercito registra ancora i club di tiro, autorizza le armi di uso ristretto dopo la PF e controlla le macchine per la ricarica e altri materiali. Prima del passaggio, la PF aveva detto che inizialmente munizioni e accessori sarebbero rimasti all’Esercito.

Quante sedute mi servono per l’habitualidade?

Al livello 1, almeno otto allenamenti o gare in un club di tiro, in occasioni separate, ogni 12 mesi, con un’arma di ciascun tipo che possiedi. Il livello 2 richiede 12 allenamenti e 4 gare, e il livello 3 richiede 20 allenamenti e 6 gare, alcune delle quali sopra il livello di club (Decreto 11.615/2023, art. 35).

Le gare contano per l’habitualidade?

Sì. Al livello 1 allenamenti e gare contano allo stesso modo. I livelli 2 e 3 richiedono, oltre agli allenamenti, un numero fissato di gare, due delle quali a livello statale o superiore per il livello 2 e nazionale o internazionale per il livello 3 (Decreto 11.615/2023, art. 35).

Posso comprare un’arma a 18 anni?

No, non un’arma da fuoco: per acquistarne una servono 25 anni di età (Lei 10.826/2003, art. 28; Decreto 11.615/2023, art. 15, I). Dai 18 ai 25 anni puoi avere un CR e tirare con le armi da fuoco del club o, secondo l’IN DG/PF 311/2025, con una registrata che ti presta un altro tiratore sportivo.

Quanto dura il CR?

Tre anni dal rilascio o dall’ultima rivalidazione; chiedi la rivalidazione almeno 30 giorni prima della scadenza (IN DG/PF 311/2025, arts. 17 e 22). Un CR rilasciato o rivalidato secondo il Decreto 9.846/2019 mantiene la durata che gli è stata data.

Quando devo rinnovare un CRAF rilasciato prima di luglio 2023?

Se era ancora valido il 20 luglio 2026, entro la scadenza fissata per il tuo mese di nascita, dal 31 agosto 2026 al 2 agosto 2027 (IN DG/PF 311/2025, art. 81-A, aggiunto dall’IN 330/2026). Fino ad allora il CRAF resta regolare, purché continui a soddisfare i requisiti di assenza di precedenti penali e di maneggio. Mancare la scadenza porta alle misure del Decreto 11.615/2023, art. 26, e può anche esporti a sanzioni penali.

Serve una licenza per una carabina ad aria compressa in Brasile?

Né l’Estatuto né il decreto richiedono una licenza per possederne una di calibro pari o inferiore a 6,35 mm. Fino a quel calibro, le carabine e le pistole ad aria compressa azionate da gas compresso o da una molla sono di uso permesso, e un tiratore sportivo può farne annotare una sul CR su richiesta; oltre quel calibro sono di uso ristretto e seguono le norme del decreto, che traccia il limite in base al calibro senza alcun limite di energia (Decreto 11.615/2023, arts. 11 e 12, II). Non è stabilito se il tiro sportivo con le sole armi ad aria compressa richieda un CR: il tiratore sportivo del decreto spara con un’arma da fuoco o ad aria compressa, e la Polícia Federal richiede la registrazione per il tiro sportivo tranne che per airsoft e paintball, ma l’articolo del decreto sul tiro sportivo è scritto per le armi da fuoco (Decreto, arts. 2, XVII, e 34; IN DG/PF 311/2025, art. 15). La Portaria 56-COLOG/2017 dell’Esercito esenta le persone fisiche che usano armi ad aria compressa dalla registrazione presso l’Esercito (art. 2 § 1º, II, a, nella formulazione della Portaria 41-COLOG/2018); il regolamento dell’Esercito sui prodotti controllati non lo fa più dal 2023.

Cosa succede se non soddisfo l’habitualidade?

Il CR non viene rivalidato, salvo che la Polícia Federal riconosca la forza maggiore, e viene annullato. Hai poi 90 giorni per cedere o consegnare le tue armi, e puoi chiedere un nuovo CR solo dopo 12 mesi (IN DG/PF 311/2025, arts. 22, 31 e 75).

Posso portare la mia arma da fuoco al club?

Solo trasportarla, con una guia de tráfego della Polícia Federal: scarica, con le munizioni in un contenitore a parte, sul percorso indicato dalla guia. Non è un porto d’armi (Decreto 11.615/2023, arts. 21 e 33; IN DG/PF 311/2025, art. 38).

Quanto costa?

Le pagine dei servizi gov.br indicano R$ 100 per il CR, R$ 50 per rivalidarlo o cambiare livello, R$ 25 per ogni autorizzazione all’acquisto, R$ 20 per una guia de tráfego e R$ 88 per il CRAF di ogni arma e per il suo rinnovo. La maggior parte di queste è la tariffa dell’Esercito per i prodotti controllati ai sensi della Lei 10.834/2003, e la tariffa per il cambio di livello si paga tramite il sito dell’Esercito. Lo psicologo e l’istruttore si pagano a parte, entro i limiti della Lei 10.826/2003, art. 11-A.