Bersaglio DSB Nr.2 15 m carabina

La Scheibe Nr. 2 è il bersaglio del DSB per lo Zimmerstutzen, una carabina monocolpo a percussione anulare sparata in piedi, e per la sua versione con appoggio, le cui classi partono dai 51 anni. Nella gara con appoggio un 300 pieno non basta: chi lo raggiunge viene classificato con uno spareggio valutato in decimi.

Hai sparato? Calcola il punteggio da una foto

Il bersaglio DSB Nr.2 15 m carabina, disegnato in scala: 85,5 mm di diametro, con il nero di 40,5 mm su anelli da 6 a 10

Programmi di gara

30 colpi
ProgrammaColpiMassimo
Zimmerstutzen3 × 10 · 327,0 in decimi30300
Con appoggio3 × 10 · 327,0 in decimi30300

Badge

Germania · DSB

Leistungs- und Meisterschützenabzeichen des DSB

Distintivi di abilità e di maestro tiratore DSB

Il DSB assegna ogni anno i suoi distintivi di abilità per premiare i risultati e incoraggiare il tiro di prestazione. Un risultato valido per il distintivo può contare anche come prova di coordinazione del distintivo sportivo tedesco (Deutsches Sportabzeichen) dello stesso anno. I club ordinano i distintivi con un modulo alla fine di ogni trimestre, tramite il proprio distretto, all’associazione regionale; nel 2026 un distintivo piccolo costava 4,00 €, uno grande 4,50 € e il distintivo di maestro tiratore 6,50 €.

Le classi d’età si basano sull’età compiuta nell’anno solare, che è l’anno sportivo del DSB.

DSB, “Leistungsabzeichen”, Ausschreibungen 2026, regole 1, 4, 11 e 13; DSB, “Meisterschützenabzeichen”, Ausschreibungen 2026, regola 5; DSB, “Sportliche Auszeichnungen”

Leistungsabzeichen des DSB

DSBDistintivo di abilità DSB

Programma di garaZimmerstutzen, 30 colpi

Junioren, Herren e Damen

ClasseBronzoArgentoOro
Zimmerstutzen (1.30), 30 colpi
Junioren; Herren e Damen I–II17–50214227240
Herren III–V, Damen III–IVUomini da 51 anni, donne 51–70207220233
Damen V71 e oltre200213225

Junioren weiblich: i valori juniores meno 5 punti, come indica la nota

EventoBronzoArgentoOro
Zimmerstutzen (1.30)Junioren I–II weiblich, 17–20209222235

Classi para

ClasseBronzoArgentoOro
Zimmerstutzen (1.30), 30 colpi
90, 92 e 93SH2/AB2 mit HM, SH1/AB1 ohne HM193205216
  • Punti in un’unica gara sul numero di colpi indicato, in una giornata di tiro del club o in qualsiasi gara DSB, dichiarata al direttore di tiro prima dell’inizio e sparata sotto sorveglianza; un requisito al giorno, nessun secondo tentativo nella stessa giornata.
  • Il distintivo piccolo richiede il punteggio una volta; quello grande, dopo il piccolo dello stesso colore, cinque volte nell’arco di un anno.
  • Valgono solo i bersagli approvati dal DSB.
  • Le juniores femminili tolgono 5 punti ai valori juniores, come indica la nota della tabella (già calcolati nella tabella Junioren weiblich); una classe senza valore può sparare quello della classe immediatamente più forte.

DSB, Tabelle Leistungsabzeichen gesamt (Stand April 2025), p. 1; Leistungsabzeichen, regole 1–13, Ausschreibungen 2026 (Stand 30.12.2025)

Meisterschützenabzeichen

DSBDistintivo di maestro tiratore

Programma di garaZimmerstutzen, 30 colpi

EventoColpiPunti
Junioren e adulti, nati nel 2008 o prima
Zimmerstutzen (1.30)30260
  • Totali ottenuti in campionati — di Kreis o Gau, di Bezirk, di Land e tedeschi, nelle gare di Regional- e Bundesliga, ai campionati europei e mondiali e ai Giochi olimpici — raggiunti tre volte in un anno sportivo (Schüler e Jugend: due volte), in qualsiasi combinazione di specialità e campionati.
  • Assegnato una volta per anno sportivo, su richiesta del Landesverband.

DSB, Meisterschützenabzeichen, Ausschreibungen 2026 (Stand 21.01.2026), regole 1–6

Come si spara

Zimmerstutzen · Carabina · Tempo · Gara con appoggio · Calibratura · Pareggi · Spareggio
Zimmerstutzen
Lo Zimmerstutzen (gara 1.30) si spara in piedi: 30 colpi, o 15, a 15 m o 10 m, con una carabina monocolpo calibro 4,65 mm, canna di almeno 40 cm e mire a diottra.DSB regola 0.21, gara 1.30
Carabina
La carabina spara cartucce a percussione anulare fino a 4,65 mm e pesa al massimo 7.500 g; sono ammessi lo scatto stecher e il calciolo a uncino, non l’appoggiamano, e il tunnel del mirino misura al massimo 25 mm di diametro e 50 mm di lunghezza.DSB regola 1.30, tabella delle carabine
Tempo
I 30 colpi hanno 45 minuti con i portabersagli o 40 con gli altri sistemi; i 15 colpi 30, o 25 consigliati con gli altri sistemi. Prima, al di fuori di questo tempo, ci sono 15 minuti comuni di preparazione con colpi di prova illimitati.DSB regola 1.30, tabella dei tempi per carabina
Gara con appoggio
Nella gara con appoggio (1.31) si sparano 30 colpi di gara in piedi con appoggio (dai Senioren III, 66 anni, anche seduti su uno sgabello), in 55 minuti con i portabersagli o 50 con gli altri sistemi, prova compresa; i colpi di prova sono illimitati prima del primo colpo di gara.DSB regole 9.2, 9.3 e 9.7.6.1
Calibratura
Un colpo prende l’anello superiore quando tocca visibilmente la linea che delimita quell’anello all’esterno; in caso di dubbio decide un calibro per fori da 4,65 mm.DSB regole 0.11.3 e 0.11.3.2
Pareggi
I pareggi vanno all’ultima serie da 10 colpi procedendo a ritroso, poi a chi ha più 10, 9, 8…, poi più dieci interni; in caso di ulteriore parità, la posizione è condivisa. Un punteggio massimo non si spareggia a meno che non si spari una finale.DSB regola 0.12.1
Spareggio
Nella gara con appoggio, i tiratori che raggiungono il 300 pieno disputano uno spareggio in decimi: 5 minuti con colpi di prova illimitati, cinque colpi da 50 secondi ciascuno, poi colpi singoli, sommando tutti i valori ed eliminando ogni volta il più basso.DSB regola 9.4.3

Dimensioni

10 anelli · 85,5 mm

Bersaglio 120 × 120 mm o più grande · Calibro di controllo 4,65 mm

AnelloColoreDiametroCentro entro
10Nero4,5 mm0,18 in4,58 mm
9Nero13,5 mm0,53 in9,08 mm
8Nero22,5 mm0,89 in13,58 mm
7Nero31,5 mm1,2 in18,08 mm
6Nero40,5 mm1,6 in22,58 mm
5Bianco49,5 mm1,9 in27,08 mm
4Bianco58,5 mm2,3 in31,58 mm
3Bianco67,5 mm2,7 in36,08 mm
2Bianco76,5 mm3,0 in40,58 mm
1Bianco85,5 mm3,4 in45,08 mm

Fonte: Sportordnung des Deutschen Schützenbundes e.V., Aggiornato al 01.01.2027, regola Teil 0, 0.20 Anhang – Scheibe Nr. 2 (15 m Gewehr). Le dimensioni sono nominali. Dimensioni verificate il ; pagina aggiornata il .

Shooter non è affiliata né sponsorizzata da Deutscher Schützenbund (DSB) e i suoi punteggi sono stime di allenamento ricavate da una foto, non risultati ufficiali. Hai notato un errore? Faccelo sapere.

Scansiona offline o con l'IA

La schermata di scansione dell'app Shooter, mostrata con un bersaglio ISSF 10 m pistola ad aria compressa: ogni colpo segnato, il punteggio, e la dimensione e il centro del gruppo

Ti alleni su carta? Fotografa un bersaglio e l'app Shooter trova i fori e li valuta in base a questi anelli: ogni colpo, il totale della serie, la dimensione e il centro del tuo gruppo. Fori uniti? Aggiungi, sposta o rimuovi un colpo. Ogni bersaglio si aggiunge al tuo libretto di tiro, così la deriva emerge nel tempo.

Per ora il punteggio è calcolato con l'IA, che richiede una connessione internet e il tuo permesso per caricare la foto su un servizio di IA negli Stati Uniti. Alcune scansioni IA potrebbero essere gratuite mentre raccogliamo foto di questo bersaglio; in seguito ciascuna utilizzerà un credito IA (venduto in pacchetti nell'app). Il punteggio a mano è gratuito.